Jami At-Tirmidhi — Hadith #30085
Hadith #30085
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، شُجَاعُ ابْنُ الْوَلِيدِ عَنْ قَابُوسِ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا سَلْمَانُ لاَ تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ قَالَ " تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَدْرٍ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ أَبُو ظَبْيَانَ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ مَاتَ سَلْمَانُ قَبْلَ عَلِيٍّ .
Muhammad ibn Yahya al-Azdi, Ahmad ibn Mani` et plusieurs personnes nous l'ont rapporté. Ils dirent : Abou Badr, Chouja` ibn al-Walid nous l'a rapporté d'après Qaboos. Ibn Abi Dhabyan, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de Salman, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a dit : « Ô Salman, ne me hais pas de peur que tu ne quittes ta religion. J'ai dit: Ô Messager de Dieu, comment puis-je te haïr alors que Dieu nous a guidés à travers toi ? Il a dit : « Vous détestez les Arabes et vous me détestez. » C’est un bon et étrange hadith que nous seuls connaissons. Extrait du hadith d'Abou Badr Shuja' bin Al-Walid. Et j'ai entendu Muhammad bin Ismail dire : Abu Dhabyan n'a pas attrapé Salman. Salman est mort avant Aliyah.
Rapporté par
Salman (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3927
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 49: Vertus