জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩০০৮৫
হাদিস #৩০০৮৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، شُجَاعُ ابْنُ الْوَلِيدِ عَنْ قَابُوسِ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا سَلْمَانُ لاَ تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ قَالَ " تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَدْرٍ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ أَبُو ظَبْيَانَ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ مَاتَ سَلْمَانُ قَبْلَ عَلِيٍّ .
মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহিয়া আল-আজদী, আহমদ ইবনে মানি' এবং একাধিক ব্যক্তি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তারা বললঃ আবু বদর, শুজা ইবনুল ওয়ালিদ আমাদের কাছে কাবুসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবি ধাবিয়ান, তার পিতার সূত্রে, সালমানের কর্তৃত্বে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন, "হে সালমান, আমাকে ঘৃণা করো না, পাছে তুমি তোমার ধর্ম ত্যাগ করবে।" আমি বললামঃ হে আল্লাহর রসূল, আমি কিভাবে আপনাকে ঘৃণা করতে পারি যখন আল্লাহ আপনার মাধ্যমে আমাদের পথ দেখিয়েছেন? তিনি বললেন, তুমি আরবদের ঘৃণা কর এবং আমাকে ঘৃণা কর। এটি একটি ভাল, অদ্ভুত হাদিস যা আমরা শুধু জানি। আবু বদর সুজা বিন আল-ওয়ালিদের হাদীস থেকে। আর আমি মুহাম্মাদ বিন ইসমাইলকে বলতে শুনেছিঃ আবুধাবিয়ান সালমানকে ধরেনি। এর আগেই মারা যান সালমান আলিয়া।
বর্ণনাকারী
সালমান আল-ফারিসী (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৯২৭
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য