Jami At-Tirmidhi — Hadith #30091
Hadith #30091
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَتَلاَهَا فَلَمَّا بَلَغَ : ( وآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ) قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا فَلَمْ يُكَلِّمْهُ . قَالَ وَسَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فِينَا . قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ مَدَنِيٌّ .
Ali bin Hajar nous a raconté, a-t-il dit, Abdullah bin Jafar nous a raconté, a-t-il dit, Thawr bin Zayd Al-Dili m'a raconté, sous l'autorité d'Abu Al-Ghaith, sous l'autorité d'Abu Hurairah, Il a dit : « Nous étions avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lorsque la sourate Al-Jumu'ah a été révélée, et il l'a récitée. Quand il a atteint le message : (Et d'autres d'entre eux, quand Ils les rejoindront.) Un homme lui dit : « Ô Messager de Dieu, un de ceux qui ne nous ont pas rejoint, c'est pourquoi il ne lui a pas parlé. Il dit : « Et Salman le Perse est parmi nous. » Il a dit, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a posé sa main sur Salman et a dit : « Par Celui dans la main duquel est mon âme, si la foi était un lustre, il la prendrait. » "Des hommes comme ça." C'est un bon hadith. Cela a été rapporté de plus d'une manière, sous l'autorité d'Abou Hurairah, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Son nom est Abu Al-Ghaith. Salem est le client d’Abdullah bin Muti’ Madani.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3933
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 49: Vertus