Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30091
Hadith #30091
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَتَلاَهَا فَلَمَّا بَلَغَ : ( وآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ) قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا فَلَمْ يُكَلِّمْهُ . قَالَ وَسَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فِينَا . قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ مَدَنِيٌّ .
Ali bin Hajar erzählte uns, er sagte, Abdullah bin Jafar erzählte uns, er sagte, Thawr bin Zayd Al-Dili erzählte mir, im Auftrag von Abu Al-Ghaith, im Auftrag von Abu Hurairah, Er sagte: „Wir waren beim Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, als Surat Al-Jumu’ah offenbart wurde, und er rezitierte sie. Als er die Botschaft erreichte: (Und andere von ihnen, wann Sie werden sich ihnen anschließen.) Ein Mann sagte zu ihm: „O Gesandter Gottes, einer von denen, die sich uns nicht angeschlossen haben, also hat er nicht mit ihm gesprochen.“ Er sagte: „Und Salman, der Perser, ist unter uns.“ Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, legte seine Hand auf Salman und sagte: „Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, wenn der Glaube ein Kronleuchter wäre, würde er ihn nehmen.“ „Männer von diesen.“ Das ist ein guter Hadith. Es wurde auf mehr als eine Weise erzählt, auf die Autorität von Abu Hurairah, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Sein Name ist Abu Al-Ghaith. Salem ist der Kunde von Abdullah bin Muti’ Madani.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3933
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge