Câmiu't-Tirmizî — Hadis #30091
Hadis #30091
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَتَلاَهَا فَلَمَّا بَلَغَ : ( وآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ) قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا فَلَمْ يُكَلِّمْهُ . قَالَ وَسَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فِينَا . قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ مَدَنِيٌّ .
Ali bin Hacer bize anlattı, Abdullah bin Cafer anlattı, dedi ki, Sevr bin Zeyd Ed-Dili bana Ebu'l-Gays'tan, Ebu Hureyre'den rivayet etti ve şöyle dedi: "Cuma sûresi indirildiğinde Allah ona salat ve selam versin, Rasûlullah'ın yanındaydık ve o da onu okudu. Mesaja ulaştığında: (Ve diğerleri, Onlar da onlara katılacaklar.) Bir adam ona, "Ey Allah'ın Resulü, bize katılmayanlardan biri, dolayısıyla onunla konuşmadı" dedi. "Ve İranlı Selman da aramızdadır" dedi. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- elini Selman'ın üzerine koydu ve şöyle dedi: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, eğer iman bir avize olsaydı onu alırdı." "Bunların adamları." Bu güzel bir hadis. Birden fazla şekilde, Ebu Hureyre'den, Peygamber'den, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Adı Ebu'l-Gays'tır. Salem, Abdullah bin Muti' Medeni'nin müşterisidir.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3933
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb