Musnad Ahmad — Hadith #44944
Hadith #44944
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنِي زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي كَتَمْتُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرَاهِيَةَ تَفَرُّقِكُمْ عَنِّي ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أُحَدِّثَكُمُوهُ لِيَخْتَارَ امْرُؤٌ لِنَفْسِهِ مَا بَدَا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنْ الْمَنَازِلِ.
Hashim nous a dit, Laith nous a dit, Zahra bin Ma'abad Al-Qurashi m'a dit, sous l'autorité d'Abu Salih, le serviteur d'Uthman bin Affan, que Dieu l'agrée, il a dit que j'ai entendu Othman, que Dieu l'agrée, dire sur la chaire : Ô gens, je vous ai caché un hadith que j'ai entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Je déteste que tu sois séparé de moi. Alors il m'a semblé que je devais vous parler pour qu'un homme puisse choisir lui-même ce qui lui semble. J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Lui, paix et bénédictions sur lui, a dit : « Un jour de lien dans le chemin de Dieu Tout-Puissant vaut mieux que mille jours dans n’importe quelle autre demeure. »
Rapporté par
Abou Salih (RA)
Source
Musnad Ahmad # 4/470
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4