Musnad Ahmad — Hadith #44955

Hadith #44955
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ إِنَّكَ إِمَامُ الْعَامَّةِ وَقَدْ نَزَلَ بِكَ مَا تَرَى وَإِنِّي أَعْرِضُ عَلَيْكَ خِصَالًا ثَلَاثًا اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ إِمَّا أَنْ تَخْرُجَ فَتُقَاتِلَهُمْ فَإِنَّ مَعَكَ عَدَدًا وَقُوَّةً وَأَنْتَ عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ وَإِمَّا أَنْ نَخْرِقَ لَكَ بَابًا سِوَى الْبَابِ الَّذِي هُمْ عَلَيْهِ فَتَقْعُدَ عَلَى رَوَاحِلِكَ فَتَلْحَقَ بِمَكَّةَ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّوكَ وَأَنْتَ بِهَا وَإِمَّا أَنْ تَلْحَقَ بِالشَّامِ فَإِنَّهُمْ أَهْلُ الشَّامِ وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَّا أَنْ أَخْرُجَ فَأُقَاتِلَ فَلَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ خَلَفَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُمَّتِهِ بِسَفْكِ الدِّمَاءِ وَأَمَّا أَنْ أَخْرُجَ إِلَى مَكَّةَ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّونِي بِهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُلْحِدُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ يَكُونُ عَلَيْهِ نِصْفُ عَذَابِ الْعَالَمِ فَلَنْ أَكُونَ أَنَا إِيَّاهُ وَأَمَّا أَنْ أَلْحَقَ بِالشَّامِ فَإِنَّهُمْ أَهْلُ الشَّامِ وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ فَلَنْ أُفَارِقَ دَارَ هِجْرَتِي وَمُجَاوَرَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ يُلْحِدُ‏.‏
Ali bin Ayyash nous a dit, Al-Walid bin Muslim nous a dit, a-t-il dit, et Al-Awza'i m'a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Abdul-Malik bin Marwan, qu'il lui a dit sous l'autorité d'Al-Mughirah bin Shu'bah, qu'il est entré à Uthman, que Dieu l'agrée, alors qu'il était assiégé, et a dit : « Tu es l'imam du peuple, et tu es descendu. Comme vous le voyez, je vous présente trois caractéristiques. Choisissez-en un : Soit vous sortez et vous les combattez, car vous avez le nombre et la force, et vous êtes dans la vérité. Et ils sont sur le mensonge, ou Nous détruirons pour vous une porte autre que celle sur laquelle ils sont, et vous vous asseoirez sur vos chameaux et rejoindrez la Mecque, car ils le sont. Ils ne vous le permettront pas pendant que vous y êtes. Soit vous rejoignez le Levant, car ce sont les gens du Levant et parmi eux se trouve Muawiyah. Othman, que Dieu l'agrée, dit : Soit je sortirai et je me battrai, car je ne serai pas le premier de sa nation à succéder au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en versant le sang. J'irai à La Mecque, car ils ne me permettent pas de le faire, car j'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : Un homme des Quraysh à La Mecque est un athée. Il subira la moitié des tourments du monde, et je ne serai plus le même. Quant à moi rejoignant le Levant, ce sont les gens du Levant, et parmi eux se trouvent Muawiyah, je ne quitterai jamais mon lieu d'émigration et mon quartier avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Ali bin Ishaq nous a raconté sous l'autorité d'Ibn Al-Moubarak, et il a mentionné le Hadith et il a dit qu'il était athée.
Rapporté par
lt was narrated from al-Mugheerah bin Shu'bah that he entered upon 'Uthman (رضي الله عنه) when he was under siege and said
Source
Musnad Ahmad # 4/482
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes