Musnad Ahmad — Hadith #45256
Hadith #45256
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْمِقْدَامِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَزْرَقِ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا نَائِمٌ عَلَى الْمَنَامَةِ فَاسْتَسْقَى الْحَسَنُ أَوْ الْحُسَيْنُ قَالَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَاةٍ لَنَا بِكْرٍ فَحَلَبَهَا فَدَرَّتْ فَجَاءَهُ الْحَسَنُ فَنَحَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّهُ أَحَبُّهُمَا إِلَيْكَ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ اسْتَسْقَى قَبْلَهُ ثُمَّ قَالَ إِنِّي وَإِيَّاكِ وَهَذَيْنِ وَهَذَا الرَّاقِدَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Affan nous a raconté, Muadh bin Muadh nous a raconté, Qais bin Al-Rabi' nous a raconté, sous l'autorité d'Abou Al-Miqdam, sous l'autorité d'Abdul Rahman Al-Azraq, sous l'autorité d'Ali, que Dieu soit satisfait de lui. De son autorité, il a dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, est entré chez moi alors que je dormais sur un lit, et Al-Hasan ou Al-Hussein a dit, alors le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, s'est levé et est allé vers une de nos brebis vierge, et il l'a traite. Il courut et Al-Hasan vint vers lui, alors le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) le salua. Alors Fatima dit : Ô Messager de Dieu, comme s'il te les aimait. Il a dit non, mais il a demandé de l'eau avant cela, puis il a dit : « Moi et méfie-toi de ces deux-là et de celui-ci qui dort au même endroit le Jour de la Résurrection.
Rapporté par
Ali ibn Abi Talib (RA)
Source
Musnad Ahmad # 5/792
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5