सहीह मुस्लिम — हदीस #१२०८१

हदीस #१२०८१
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ - حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لأَحْزُرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً ‏.‏ قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَرِغَ الْوَضُوءُ ‏"‏ ‏.‏
इयास बिन सलमा ने अपने पिता के हवाले से रिवायत किया: हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ एक अभियान पर निकले। हमें भोजन सामग्री जुटाने में कठिनाई हुई, यहाँ तक कि हमने अपने कुछ सवारी पशुओं को ज़बह करने का निर्णय लिया। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें अपने भोजन सामग्री को इकट्ठा करने का आदेश दिया। इसलिए हमने चमड़े की एक चादर बिछाई और उस पर लोगों की भोजन सामग्री जमा की। मैंने यह नापने के लिए अपने शरीर को फैलाया कि वह चादर कितनी लंबी और चौड़ी थी जिस पर भोजन सामग्री रखी गई थी। मैंने नापा और पाया कि वह इतनी लंबी और चौड़ी थी कि उस पर एक बकरी बैठ सकती थी। हम चौदह सौ लोग थे। हम सबने पेट भरकर भोजन किया और फिर अपने थैलों में भोजन सामग्री भर ली। फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पूछा: क्या वज़ू करने के लिए पानी है? तभी एक आदमी पानी से भरी एक छोटी बाल्टी लेकर आया। उसने उसे एक पात्र में डाल दिया। हम सभी चौदह सौ लोगों ने उस भरपूर पानी से वज़ू किया। फिर उसके बाद आठ लोग आए और उन्होंने पूछा, “क्या वज़ू करने के लिए पानी है?” इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “वज़ू पहले ही हो चुका है।”
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३१/४५१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: फैसले
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और