मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमायर ने हमें बताया, मेरे पिता और अबू मुआविया ने हमें बताया, अबू बक्र बिन अबी शायबा और अली बिन मुहम्मद ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि अबू मुआविया ने हमें बताया - अबू बक्र और अब्दुल्ला बिन नुमायर ने कहा - अल-अमाश के अधिकार पर, शकीक के अधिकार पर, मसरूक के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने पीछे एक दीनार, एक दिरहम, एक भेड़, या एक ऊंट छोड़ गए, और उन्होंने कुछ भी नहीं दिया।

अली इब्न मुहम्मद ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, मलिक इब्न मुगल के अधिकार पर, तल्हा इब्न मुसरिफ के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने अब्दुल्ला इब्न अबी औफ़ा से कहा, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कुछ आदेश दिया। वह बोला, नहीं।" मैंने कहा, "तो उन्होंने मुसलमानों को वसीयत बनाने का आदेश कैसे दिया?" उन्होंने कहा, "उन्होंने ईश्वर की पुस्तक की सिफारिश की।" मलिक ने कहा. तल्हा बिन मुसरिफ़ ने कहा: अल-हुज़ैल बिन शुरहबिल ने कहा: अबू बक्र ईश्वर के दूत के संरक्षक के खिलाफ साजिश रच रहा था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और अबू बक्र की इच्छा थी कि वह ईश्वर के दूत से मिले, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसने एक वाचा बनाई, और उसने अपनी नाक को एक अंगूठी से बांध लिया।

अहमद बिन अल-मिकदम ने हमें बताया, अल-मुअतमर बिन सुलेमान ने हमें बताया, मैंने अपने पिता को क़तादा के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर बात करते हुए सुना, उन्होंने कहा कि यह सामान्य तौर पर, भगवान के दूत की इच्छा थी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब वह अपने आप को गरारे कर रहे थे तो मृत्यु उनके पास आई। "प्रार्थना और आपके दाहिने हाथों के पास क्या है।"

सहल बिन अबी सहल ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन फुदायल ने हमें सुनाया, मुग़ीरा के अधिकार पर, उम्म मूसा के अधिकार पर, अली बिन अबी तालिब के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि अंतिम शब्द पैगंबर थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें "प्रार्थना और आपके दाहिने हाथों के पास क्या है।"

अली बिन मुहम्मद ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन नुमायर ने हमें बताया, उबैद अल्लाह बिन उमर के अधिकार पर, नफ़ी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा: "किसी मुस्लिम व्यक्ति को दो रात रुकने का कोई अधिकार नहीं है, जब तक कि उसके पास वसीयत करने के लिए कुछ न हो, जब तक कि उसने अपनी वसीयत न लिखी हो।"

नस्र बिन अली अल-जाहदामी ने हमें बताया, दुर्स्ट बिन ज़ियाद ने हमें बताया, यज़ीद अल-रक्काशी ने हमें बताया, अनस बिन मलिक के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा ‏ "वंचित वह है जिसकी इच्छा वंचित है।"

मुहम्मद इब्न अल-मुसफ्फा अल-होमसी ने हमें बताया, बकिया इब्न अल-वालिद ने हमें बताया, यजीद इब्न औफ के अधिकार पर, अबू अल-जुबैर के अधिकार पर, जाबिर इब्न अब्द भगवान के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे सकते हैं और उसे शांति प्रदान कर सकते हैं, उन्होंने कहा: "जो कोई वसीयत का पालन करते हुए मरता है, वह एक तरीके और एक सुन्नत का पालन करते हुए मरता है, और पवित्रता का पालन करते हुए मरता है और गवाही, और मृत्यु क्षमा कर दी जाती है।” उसके लिए.

मुहम्मद बिन मुअम्मर ने हमें बताया, रूह बिन औफ ने हमें बताया, नफी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा "एक मुस्लिम व्यक्ति को दो रात रुकने और कुछ वसीयत करने का अधिकार नहीं है जब तक कि उसकी वसीयत उसके पास न लिखी हो।"

सुवैद बिन सईद ने हमें बताया, अब्द अल-रहीम बिन ज़ैद अल-अम्मी ने हमें बताया, अपने पिता के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा: "जो कोई अपने वारिस की विरासत से भागेगा, अल्लाह क़ियामत के दिन उसकी विरासत को जन्नत से अलग कर देगा।"

अहमद बिन अल-अजहर ने हमें बताया, अब्द अल-रज्जाक बिन हम्माम ने हमें बताया, मुअम्मर ने हमें बताया, अश्अथ बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, शाहर बिन हौशाब के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कहा: भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "एक आदमी सत्तर साल तक अच्छे लोगों का काम कर सकता है। उसकी इच्छा और उसके अच्छे कर्मों पर उसके लिए मुहर लगा दी जाएगी, और वह आग में प्रवेश करेगा। निःसन्देह कोई सत्तर वर्ष तक बुरे लोगों का काम करता रहे, तो वह अपनी इच्छा में सच्चा ठहरेगा, और उसकी इच्छा पर मुहर लगा दी जाएगी। अपने सर्वोत्तम कार्यों के लिए, वह स्वर्ग में प्रवेश करेगा। अबू हुरैरा ने कहा, "अगर तुम चाहो तो पढ़ो, {ये अल्लाह की सीमाएं हैं} जो उसने कहा था {एक सज़ा।" अपमानजनक}

याह्या बिन उथमान बिन सईद बिन कथिर बिन दीनार अल-हमसी ने हमें सुनाया, बकिया ने हमें सुनाया, अबू हलबास के अधिकार पर, खालिद बिन अबी खालिद के अधिकार पर, मुआविया इब्न कुर्रा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा: "जिसकी मौत आती है, वह वसीयत करता है और उसकी इच्छा एक किताब में है।" यह उस जकात का प्रायश्चित था जो उन्होंने अपने जीवनकाल में छोड़ दिया था।''

अबू बक्र बिन अबी शायबा ने हमें सुनाया, शारिक ने हमें अमारा बिन अल-क़ाका के अधिकार पर, और इब्न शुब्रुमाह ने अबू जुराह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर सुनाया, उन्होंने कहा: एक आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा, "हे ईश्वर के दूत, मुझे उन लोगों के बारे में बताएं जो मेरे से अधिक अच्छी संगति के योग्य हैं।" उन्होंने कहा, "हाँ, और तुम्हारे पिता।" तुम्हारी माँ को सूचित कर दिया जाएगा।” उसने कहा, फिर किसने कहा, "फिर तुम्हारी माँ।" उसने कहा, फिर किसने कहा, "फिर तुम्हारी माँ।" उन्होंने कहा, फिर किसने कहा. फिर तुम्हारे पापा. उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, मुझे मेरी संपत्ति के बारे में सूचित करो।" मुझे इसे दान में कैसे देना चाहिए?” उन्होंने कहा, "हाँ, ईश्वर की शपथ, तुम्हें अवश्य बता दिया जाएगा कि तुम दान दोगे जबकि तुम सही हो।" अपर्याप्त तुम जीने की आशा करते हो और गरीबी से डरते हो, और तब तक चैन नहीं लेते जब तक तुम यहाँ नहीं पहुंच जाते, तुम कहते हो, "मेरा पैसा अमुक के लिए है और मेरा पैसा अमुक के लिए है," और वह उनका है, भले ही तुम उससे नफरत करते हो। “.

अबू बक्र बिन अबी शायबा ने हमें बताया, यज़ीद बिन हारुन ने हमें बताया, हारिज़ बिन उथमान ने हमें बताया, अब्द अल-रहमान बिन मयसरह ने मुझे बताया, जुबैर बिन नुफ़ैर के अधिकार पर, बुसर बिन जहश अल-कुरैशी के अधिकार पर, कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, अपनी हथेली में थूकें, फिर उन्होंने अपनी तर्जनी रखी और कहा: "सर्वशक्तिमान ईश्वर कहते हैं, 'तुम मुझे कैसे असफल कर सकते हो, आदम के बेटे, जब मैंने तुम्हें इस तरह बनाया है? तो अगर तुम्हारी आत्मा इस तक पहुँचती है' - और उसने अपने गले की ओर इशारा किया - तुमने कहा, "क्या तुम्हें दान देना चाहिए? दान का समय कब है?”

हिशाम बिन अम्मार, अल-हुसैन बिन अल-हसन अल-मरवाज़ी और सहल ने हमें सुनाया। उन्होंने कहा: सुफ़ियान बिन उयैनाह ने हमें अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, आमिर बिन साद के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर सुनाया, कहा: मैं विजय के वर्ष में बीमार पड़ गया जब तक कि मैं मृत्यु से उबर नहीं गया। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे मिलने आये और मैंने कहा, "हे पैगम्बर।" भगवान की कसम, मेरे पास बहुत सारा पैसा है और मेरी बेटी को छोड़कर कोई भी मुझे विरासत में नहीं देगा। क्या मुझे अपने पैसे का दो-तिहाई हिस्सा दान में देना चाहिए? वह बोला, नहीं।" मैंने कहा, तो आधे ने कहा, "नहीं।" मैंने कहा था। तीसरे ने कहा, "एक तिहाई, और एक तिहाई बहुत है। आपके लिए यह बेहतर है कि आप अपने उत्तराधिकारियों को गरीब और भीख मांगने वाले लोगों को छोड़ने की तुलना में अमीर छोड़ दें।" “.

अली बिन मुहम्मद ने हमें बताया, वाकी ने हमें बताया, तल्हा बिन अम्र के अधिकार पर, अता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा: "वास्तव में, भगवान ने आपकी मृत्यु पर आपके कर्मों के अतिरिक्त, आपकी संपत्ति का एक तिहाई हिस्सा आपको दान में दे दिया।"

सलीह बिन मुहम्मद बिन याह्या बिन सईद अल-क़त्तान ने हमें बताया, उबैद अल्लाह बिन मूसा ने हमें बताया, मुबारक बिन हसन ने हमें बताया, नफ़ी के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "हे आदम के बेटे, जिनमें से दो तुम्हारे पास नहीं थे। मैंने तुम्हारे लिए तुम्हारी संपत्ति का एक हिस्सा नियुक्त किया है। "जब मैं ने तुम्हारे खून का थक्का लिया, कि उस से तुम्हें पवित्र करूं, और तुम्हें पवित्र करूं, और तुम्हारे समय के बीत जाने के बाद मेरे दासों की आशीष तुम पर हो।"

अली इब्न मुहम्मद ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, हिशाम इब्न उरवा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "मैं चाहता हूं कि लोग एक तिहाई से एक चौथाई तक आंखें मूंद लें, क्योंकि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा "एक तिहाई बड़ा है - या बहुत -।"

अबू बक्र बिन अबी शायबा ने हमें बताया, यज़ीद बिन हारून ने हमें बताया, सईद बिन अबी ओरौबा ने हमें बताया, क़तादा के अधिकार पर, शाहर बिन हौशब के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान इब्न घनम के अधिकार पर, अम्र इब्न खरिजाह के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब वह अपने पर्वत पर थे, तब उन्होंने उन्हें संबोधित किया, भले ही उनके पर्वत को काटने के लिए इसके ड्राफ्ट के साथ, और इसकी खदान मेरे कंधों के बीच बहती है। उन्होंने कहा, "वास्तव में, ईश्वर ने प्रत्येक उत्तराधिकारी को विरासत में उसका हिस्सा बांट दिया है, इसलिए किसी उत्तराधिकारी के लिए वसीयत करना जायज़ नहीं है।" बालक बिछौना है, और वेश्या के लिये पत्थर है। और जो कोई अपने पिता के अलावा किसी और का होने का दावा करेगा, या अपने दोस्त के अलावा किसी और से दोस्ती करेगा, उस पर भगवान और स्वर्गदूतों की लानत होगी। और समस्त मानवजाति उससे न तो कोई रूप स्वीकार करेगी और न ही न्याय। या उन्होंने कहा, "न्याय न कोई रूप।"

हिशाम बिन अम्मार ने हमें बताया, इस्माइल बिन अय्याश ने हमें बताया, शुरहबिल बिन मुस्लिम अल-ख्वालानी ने हमें बताया, मैंने अबू उमामा अल-बहिली को सुना, उन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने विदाई तीर्थयात्रा के वर्ष में अपने उपदेश में कहा: "वास्तव में, भगवान ने हर व्यक्ति को उसका उचित अधिकार दिया है, इसलिए नहीं एक वारिस के लिए वसीयत

हिशाम बिन अम्मार ने हमें बताया, मुहम्मद बिन शुएब बिन शबूर ने हमें बताया, अब्दुल रहमान बिन यज़ीद बिन जाबिर ने हमें सईद बिन अबी सईद के अधिकार पर बताया, क्योंकि उन्होंने उसे अनस इब्न मलिक के अधिकार पर बताया, जिन्होंने कहा, "मैं ईश्वर के दूत के ऊंट के नीचे था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और उसकी लार मुझ पर टपक रही थी, इसलिए मैंने उसे कहते सुना।" "वास्तव में, भगवान ने हर किसी को उसका अधिकार दिया है, बिना किसी उत्तराधिकारी को वसीयत किए।"

अली बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, अबू इशाक के अधिकार पर, अल-हरिथ के अधिकार पर, अली के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, वसीयत से पहले ऋण के साथ फैसला किया, जबकि आप इसे पढ़ते हैं {उसके द्वारा की गई वसीयत या ऋण के बाद} और वास्तव में मां के बच्चों की उल्लेखनीयता ताकि वे वंशजों के वंशजों के बिना एक दूसरे से विरासत में प्राप्त करें।

अबू मारवान ने हमें बताया, मुहम्मद बिन ओथमान अल-उथमानी ने हमें बताया, अब्दुल अजीज बिन अबी हाजिम ने हमें बताया, अल-अला बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि एक व्यक्ति ने ईश्वर के दूत से पूछा, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उन्होंने कहा, "मेरे पिता मर गए और पैसे छोड़ गए और कोई वसीयत नहीं की। क्या वह इसके लिए संशोधन करेंगे?" मैंने उसकी ओर से भिक्षा दी और उसने कहा, "हाँ।"

इशाक बिन मंसूर ने हमें बताया, अबू उसामा ने हमें बताया, हिशाम बिन उर्वा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, कि एक आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, "मेरी मां ने खुद को खो दिया और वसीयत नहीं की, और मुझे लगता है कि अगर उन्होंने बोला होता, तो दान कर दिया होता। उनके पास इनाम है। अगर मैंने उनकी ओर से दान दिया, तो मेरे पास इनाम है।" उन्होंने कहा हाँ।"

अहमद बिन अल-अजहर ने हमें बताया, रुह बिन उबादाह ने हमें बताया, हुसैन अल-मुआलिम ने हमें बताया, अम्र बिन शुएब के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अपने दादा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि एक आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और कहा, "मुझे कुछ नहीं मिल रहा है, और मेरे पास कोई पैसा नहीं है, और मेरे पास एक अनाथ है जिसके पास पैसा है।" उसने कहा, “अपने अनाथों के धन में से खाओ वह फिजूलखर्ची है और धन जमा नहीं करता। उन्होंने कहा, और मुझे लगता है कि उन्होंने कहा, "और अपने धन की रक्षा उसके धन से मत करो।"