सुनन अबू दाऊद — हदीस #८६३
हदीस #८६३
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ، قَالَ أَتَيْنَا عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَنْصَارِيَّ أَبَا مَسْعُودٍ فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ بَيْنَ أَيْدِينَا فِي الْمَسْجِدِ فَكَبَّرَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ وَجَافَى بَيْنَ مِرْفَقَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَىْءٍ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَامَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَىْءٍ مِنْهُ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ جَافَى بَيْنَ مِرْفَقَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَىْءٍ مِنْهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَجَلَسَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَىْءٍ مِنْهُ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ أَيْضًا ثُمَّ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِثْلَ هَذِهِ الرَّكْعَةِ فَصَلَّى صَلاَتَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي .
सलीम अल-बर्रद ने कहा: हम अबू मसूद उक़बा इब्न अम्र अल-अंसारी के पास गए और उनसे कहा: हमें अल्लाह के रसूल (ﷺ) की नमाज़ के बारे में बताइए।
वे मस्जिद में हमारे सामने खड़े हुए और तकबीर पढ़ी। रुकू करते समय उन्होंने अपने हाथ घुटनों पर रखे और उंगलियाँ नीचे की ओर रखीं, और कोहनियों को बगल से दूर रखा, ताकि सब कुछ अपनी जगह पर सही ढंग से आ जाए। फिर उन्होंने कहा: "अल्लाह उसकी सुनता है जो उसकी प्रशंसा करता है"; फिर वे खड़े हुए ताकि सब कुछ अपनी जगह पर सही ढंग से आ जाए; फिर उन्होंने तकबीर पढ़ी और सजदा किया और हथेलियों को ज़मीन पर रखा; उन्होंने कोहनियों को बगल से दूर रखा ताकि सब कुछ अपनी जगह पर सही ढंग से आ जाए। फिर उन्होंने अपना सिर उठाया और बैठ गए ताकि सब कुछ अपनी जगह पर आ जाए; फिर उन्होंने इसे इसी तरह दोहराया। फिर उन्होंने इसी तरह चार रकअत नमाज़ पढ़ी और अपनी नमाज़ पूरी की।
फिर उन्होंने कहा: इस प्रकार हमने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को नमाज़ पढ़ते हुए देखा।
वर्णनकर्ता
उक़बाह इब्न अमर अल-अंसारी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/८६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़