सुनन अबू दाऊद — हदीस #१४६३
हदीस #१४६३
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِـ { أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } وَيَقُولُ " يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا " . قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمُّنَا بِهِمَا فِي الصَّلاَةِ .
जब मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ जुहफा और अबवा के बीच यात्रा कर रहा था, तभी अचानक तेज़ हवा चली और घना अंधेरा छा गया। तब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अल्लाह की शरण लेने शुरू की और ये दुआएं पढ़ीं: "मैं सुबह के मालिक की शरण लेता हूँ" और "मैं इंसानों के मालिक की शरण लेता हूँ।"
फिर उन्होंने कहा: उक़बा, अल्लाह की शरण लेते समय इनका इस्तेमाल करो, क्योंकि इस उद्देश्य के लिए इनकी बराबरी कोई और चीज़ नहीं कर सकती।
उक़बा ने आगे कहा: मैंने उन्हें नमाज़ पढ़ाते समय भी ये दुआएं पढ़ते हुए सुना।
वर्णनकर्ता
उक़बाह बिन अमीर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ८/१४६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: वित्र नमाज़