मुवत्ता मालिक — हदीस #१८५१

हदीस #१८५१
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَنَّهُ قَالَ نَزَلْتُ أَنَا وَأَهْلِي، بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَ لِي أَهْلِي اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْأَلْهُ لَنَا شَيْئًا نَأْكُلُهُ ‏.‏ وَجَعَلُوا يَذْكُرُونَ مِنْ حَاجَتِهِمْ ‏.‏ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ رَجُلاً يَسْأَلُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ أَجِدُ مَا أُعْطِيكَ ‏"‏ ‏.‏ فَتَوَلَّى الرَّجُلُ عَنْهُ وَهُوَ مُغْضَبٌ وَهُوَ يَقُولُ لَعَمْرِي إِنَّكَ لَتُعْطِي مَنْ شِئْتَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُ لَيَغْضَبُ عَلَىَّ أَنْ لاَ أَجِدَ مَا أُعْطِيهِ مَنْ سَأَلَ مِنْكُمْ وَلَهُ أُوقِيَّةٌ أَوْ عَدْلُهَا فَقَدْ سَأَلَ إِلْحَافًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الأَسَدِيُّ فَقُلْتُ لَلَقْحَةٌ لَنَا خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَالأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا ‏.‏ قَالَ فَرَجَعْتُ وَلَمْ أَسْأَلْهُ فَقُدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ بِشَعِيرٍ وَزَبِيبٍ فَقَسَمَ لَنَا مِنْهُ حَتَّى أَغْنَانَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏
उन्होंने मुझे मलिक के अधिकार पर, ज़ैद इब्न असलम के अधिकार पर, अता इब्न यासर के अधिकार पर, बानू असद के एक व्यक्ति के अधिकार पर बताया, जिन्होंने कहा: मैंने और मेरे परिवार ने डेरा डाला। बुकी अल-ग़रक़ाद में, मेरे परिवार ने मुझसे कहा, "ईश्वर के दूत के पास जाओ, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनसे हमारे खाने के लिए कुछ मांगें।" और वे अपनी आवश्यकता बताने लगे। इसलिए मैं ईश्वर के दूत के पास गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उसके साथ एक आदमी को उससे पूछते हुए पाया, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कहा, "मुझे तुम्हें देने के लिए कुछ भी नहीं मिल रहा है।" तो वह मुकर गया. उस आदमी ने गुस्से में उससे कहा और वह मेरी जान से कह रहा था, "तुम जिसे चाहो दे सकते हो।" ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "यह है ताकि वह मुझसे नाराज़ हो जाए क्योंकि मुझे समझ नहीं आ रहा कि उसे क्या दूँ। आप में से जो कोई भी पूछता है और उसके पास उकियाह या इसकी मात्रा है, उसने तत्काल पूछा है। अल-असदी ने कहा, तो मैंने कहा हमारे लिए, एक निवाला एक औंस से बेहतर है। मलिक ने कहा, "औंस चालीस दिरहम है।" उन्होंने कहा, ''मैं लौट आया और उनसे नहीं पूछा.'' इसलिए वह ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। उसके बाद भगवान उसे शांति प्रदान करें, जौ और किशमिश के साथ, और उसने इसमें से कुछ हमारे लिए बाँट दिया जब तक कि भगवान सर्वशक्तिमान ने हमें अमीर नहीं बना दिया।
स्रोत
मुवत्ता मालिक # ५८/१८५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५८: सदक़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Marriage #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और