सहीह बुख़ारी — हदीस #५५०३
हदीस #५५०३
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لَنَا مُدًى. فَقَالَ " مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ، لَيْسَ الظُّفُرَ وَالسِّنَّ، أَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ، وَأَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ ". وَنَدَّ بَعِيرٌ فَحَبَسَهُ فَقَالَ " إِنَّ لِهَذِهِ الإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا هَكَذَا ".
उसने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! हमारे पास चाकू नहीं है।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "अगर ज़बह करने के औज़ार से खून बह निकले, और अल्लाह का नाम लिया जाए, तो ज़बह किए गए जानवर को खाओ। लेकिन कील या दांत से ज़बह मत करो, क्योंकि कील इथियोपियाई लोगों का चाकू है और दांत हड्डी है।" अचानक एक ऊँट भाग गया और उसे (तीर से) रोक दिया गया। फिर पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "इन ऊँटों में से कुछ जंगली जानवरों की तरह उग्र हैं; इसलिए अगर उनमें से कोई तुमसे भाग जाए और तुम उसे पकड़ न सको, तो उसके साथ ऐसा व्यवहार करो (अर्थात तीर से मार दो)।"
वर्णनकर्ता
Rafi Bin Khadij
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७२/५५०३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७२: कुर्बानी और शिकार
विषय:
#Mother