सहीह बुख़ारी — हदीस #६९०१
हदीस #६९०१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي باب رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ أَعْلَمُ أَنْ تَنْتَظِرَنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا جُعِلَ الإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ ".
एक आदमी अल्लाह के रसूल (ﷺ) के घर के दरवाजे के एक छेद से झाँक रहा था,
और उस समय अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास एक मिदरी (लोहे की कंघी या डंडा) थी,
जिससे वे अपना सिर खुजला रहे थे। तो जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उसे देखा,
तो उन्होंने उससे कहा, "अगर मुझे यकीन होता कि तुम मुझे (दरवाजे से) देख रहे हो,
तो मैं इस (तेज लोहे के डंडे) से तुम्हारी आँख में चुभो देता।" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने आगे कहा, "घर में प्रवेश करने की अनुमति माँगना,
अनिवार्य इसलिए किया गया है ताकि कोई भी (घर में मौजूद चीजों को) बिना अनुमति के (घर के लोगों की अनुमति के बिना) न देखे।"
वर्णनकर्ता
साहल बिन साद अल-सैदी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८७/६९०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८७: खून बहा
विषय:
#Mother