Sahih Muslim — Hadis #15026
Hadis #15026
قال أبو عبد الرحمن: جاء ثلاثة رجال إلى عبد الله بن عمرو بن العاص (رضي الله عنه) ذات يوم، وكنت جالساً معه، فجاؤوا فقالوا: يا أبا محمد، ليس لدينا شيء، ولا سند لأهلنا، ولا فرسان، ولا أثاث. فقال لهم: سأفعل ما تطلبون، فإن شئتم فتعالوا إليّ، فأعطيكم ما كتب الله لكم، وإن شئتم فناقشتكم مع الملك، وإن شئتم فاصبروا، فقد سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول: إن المهاجر الفقير يدخل الجنة يوم القيامة قبل الأغنياء بأربعين سنة. فلما سمعوا ذلك قالوا: سنصبر ولن نسأل أحداً شيئاً. (المؤسسة الإسلامية ٧١٩٣، المركز الإسلامي)
(…/…) Abu Abdur Rahman berkata, Pada suatu hari tiga orang lelaki datang kepada Abdullah ibn Amr ibn al-As (semoga Allah meridhainya). Saya sedang duduk bersamanya. Mereka datang dan berkata, “Wahai Abu Muhammad! Kami tidak mempunyai apa-apa, kami tidak mempunyai cara untuk menyara keluarga kami, tiada penunggang, tiada perabot.” Kemudian dia berkata kepada mereka, “Saya akan melakukan apa sahaja yang kamu minta. Jika kamu mahu, datanglah kepadaku. Saya akan memberikan kepadamu apa yang telah ditetapkan oleh Allah dalam takdirmu. Jika kamu mahu, saya akan membincangkan tentang kamu dengan raja. Dan jika kamu mahu, bersabarlah. Saya mendengar Rasulullah (s.a.w.) berkata bahawa pada Hari Kiamat, orang miskin yang berhijrah akan masuk Syurga empat puluh tahun sebelum orang kaya.” Mendengar ini, mereka berkata, “Kami akan bersabar dan tidak akan meminta apa-apa kepada sesiapa pun.” (Yayasan Islam 7193, Pusat Islam)
Sumber
Sahih Muslim # 55/7463
Gred
Sahih
Kategori
Bab 55: Zuhud dan Melembutkan Hati