Jami At-Tirmizi — Hadis #27141
Hadis #27141
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْكُوفِيُّ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، هُوَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَقَالَ " كَيْفَ تَجِدُكَ " . قَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَرْجُو اللَّهَ وَإِنِّي أَخَافُ ذُنُوبِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً .
Abdullah bin Abi Ziyad Al-Kufi dan Harun bin Abdullah Al-Bazzaz Al-Baghdadi memberitahu kami, katanya: Sayyar memberitahu kami, dia adalah Ibn Hatim. Ja'far bin Sulaiman memberitahu kami, dari Thabit, dari Anas, bahawa Nabi s.a.w. telah mendatangi seorang pemuda yang sedang nazak dan berkata, "Bagaimana kamu mendapati dirimu?" Dia berkata, "Demi Allah, wahai Rasulullah, aku berharap kepada Allah dan aku takut akan dosa-dosaku." Rasulullah s.a.w. bersabda, “Keduanya tidak dapat bersatu di dalam hati”. “Seorang hamba berada di suatu tempat kecuali Allah memberikannya apa yang dia harapkan dan mengamankannya dari apa yang ditakutinya.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang aneh. Dia bercerita Sebahagian mereka menganggap hadith ini diriwayatkan dari Nabi saw sebagai mursal.
Diriwayatkan oleh
Thabit (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 10/983
Gred
Hasan
Kategori
Bab 10: Jenazah