Jami At-Tirmizi — Hadis #27269
Hadis #27269
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَلاَ يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لاَ يَجُوزُ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ.
Ali bin Hajar menceritakan kepada kami, Al-Walid bin Muslim memberitahu kami, dari Zuhair bin Muhammad, dari Abdullah bin Muhammad bin Aqeel, dari Jabir bin Abdullah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, yang bersabda, “Setiap budak yang menikah tanpa izin tuannya adalah seorang pelacur.” Dia berkata, dan dalam bab tentang kuasa Ibn Umar. Abu Issa berkata hadis Jabir adalah hadis yang baik. Sebahagian daripada mereka meriwayatkan hadith ini daripada Abdullah bin Muhammad bin Aqeel daripada Ibn Omar. Atas kuasa Nabi saw. Ia tidak sahih, tetapi yang sahih adalah dari Abdullah bin Muhammad bin Aqeel, dari Jabir. Ini diambil tindakan menurut penduduk Ilmu dari Sahabat Nabi s.a.w. dan lain-lain lagi, adalah tidak boleh bagi seorang hamba untuk berkahwin tanpa izin tuannya. Ini adalah pandangan Ahmad dan Ishaq. Dan lain-lain, tanpa perbezaan.
Diriwayatkan oleh
Jabir bin Abdullah (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 11/1111
Gred
Hasan
Kategori
Bab 11: Perkahwinan