जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२६९
हदीस #२७२६९
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَلاَ يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لاَ يَجُوزُ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ.
अली बिन हजर ने हमें बताया, अल-वालिद बिन मुस्लिम ने हमें बताया, जुहैर बिन मुहम्मद के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अकील के अधिकार पर, जाबिर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जिन्होंने कहा, "कोई भी गुलाम जो अपने मालिक की अनुमति के बिना शादी करता है वह वेश्या है।" उन्होंने कहा, और इब्न के अधिकार पर अध्याय में उमर. अबू इसा ने कहा कि जाबिर की हदीस एक अच्छी हदीस है। उनमें से कुछ ने इब्न उमर के अधिकार पर अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अकील के अधिकार पर इस हदीस को सुनाया। पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। यह प्रामाणिक नहीं है, लेकिन प्रामाणिक अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अक़ील के अधिकार पर है, जाबिर के अधिकार पर है। के लोगों के अनुसार इस पर कार्रवाई की जाती है पैगंबर के साथियों, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य लोगों का ज्ञान यह है कि एक गुलाम के लिए अपने मालिक की अनुमति के बिना शादी करना जायज़ नहीं है। यह अहमद और इशाक का विचार है। और अन्य, बिना किसी अंतर के।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/११११
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह