Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27269
Hadis #27269
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَلاَ يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لاَ يَجُوزُ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ.
Ali bin Hacer bize, Velid bin Müslim, Zuheyr bin Muhammed'den, Abdullah bin Muhammed bin Akil'den, Cabir bin Abdullah'tan, Peygamber (s.a.v.)'den rivayetle şöyle dedi: "Efendisinin izni olmadan evlenen her köle, fahişedir." Dedi ve İbn'in yetkisiyle ilgili bölümde Ömer. Ebu İsa, Cabir hadisinin güzel bir hadis olduğunu söyledi. Bazıları bu hadisi Abdullah bin Muhammed bin Akil'den, İbn Ömer'den rivayet etmişlerdir. Peygamber Efendimiz'in izniyle Allah ona salat ve selam versin. Sahici değildir ama sahih olanı Abdullah bin Muhammed bin Akil'den, Cabir'den rivayet etmiştir. Bu halkın kanaatine göre hareket edilir. Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in ashabından ve diğerlerinden gelen bilgi, bir kölenin efendisinin izni olmadan evlenmesinin caiz olmadığıdır. Bu Ahmed ve İshak'ın görüşüdür. Ve diğerleri, hiçbir fark olmadan.
Rivayet eden
Câbir b. Abdullah (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 11/1111
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 11: Nikâh