Jami At-Tirmizi — Hadis #28952
Hadis #28952
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ " احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ " إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَاهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ " فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يَسْتَحْيِيَ مِنْهُ النَّاسُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ahmad bin Mani’ memberitahu kami, Muadh bin Muadh memberitahu kami, dan Yazid bin Harun memberitahu kami, mereka berkata Bahz bin Hakim memberitahu kami, dari bapanya, dari datuknya, dia berkata saya berkata, Wahai Nabi Allah, aurat kami adalah yang kami tutup dan yang kami nazarkan. Beliau bersabda, “Peliharalah kemaluanmu kecuali dari isterimu atau apa yang dimiliki tangan kananmu”. Saya kata ya Rasulullah s.a.w, ketika manusia sedang bercakap sesama mereka, berkata, “Jika kamu dapat menghalang seseorang daripada melihatnya, maka janganlah dia melihatnya.” Dia berkata, “Wahai Nabi.” Jika salah seorang daripada kita bersendirian, Tuhan berkata, "Tuhan lebih berhak bahawa manusia harus malu kepada-Nya." Abu Issa berkata ini adalah hadis yang baik.
Diriwayatkan oleh
Bahz bin Hakim (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 43/2794
Gred
Hasan
Kategori
Bab 43: Adab