जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८९५२
हदीस #२८९५२
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ " احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ " إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَاهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ " فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يَسْتَحْيِيَ مِنْهُ النَّاسُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, मुआद बिन मुआद ने हमें बताया, और यज़ीद बिन हारून ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि बहज़ बिन हकीम ने हमें बताया, अपने पिता के अधिकार पर, अपने दादा के अधिकार पर, उन्होंने कहा मैंने कहा, हे भगवान के पैगंबर, हमारे निजी अंग वही हैं जो हम ढकते हैं और जो हम कसम खाते हैं। उसने कहा, "अपनी पत्नी या अपने दाहिने हाथ के पास जो कुछ भी है उसे छोड़कर अपने गुप्तांगों की रक्षा करो।" मैंने कहा हां ईश्वर के दूत ने, जब लोग एक-दूसरे से बात कर रहे थे, कहा, "यदि आप किसी को इसे देखने से रोक सकते हैं, तो उसे इसे न देखने दें।" उन्होंने कहा, "हे पैगंबर।" यदि हममें से कोई अकेला है, तो परमेश्वर कहते हैं, “परमेश्वर को अधिक अधिकार है कि लोग उससे लज्जित हों।” अबू इसा ने कहा कि यह एक अच्छी हदीस है।
वर्णनकर्ता
बहज़ बिन हकीम (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४३/२७९४
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४३: शिष्टाचार