Sahih Muslim — Hadis #7979

Hadis #7979
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى، - وَهُوَ ابْنُ عَطَاءٍ - سَمِعَ أَبَا عَلْقَمَةَ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏.‏ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ‏.‏ فَإِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏
Anas b. Malik melaporkan daripada Malik b. Sa sa', mungkin seorang daripada kaumnya, bahawa Nabi (ﷺ) bersabda: Aku berada berhampiran Baitullah (iaitu Kaabah) dalam keadaan antara tidur dan terjaga apabila aku terdengar seseorang berkata: Dia adalah orang ketiga di antara dua orang itu. Kemudian dia datang kepadaku dan membawaku bersamanya. Kemudian sebuah besen emas yang berisi air Zamzam dibawa kepadaku dan hatiku terbuka kepada si anu (sebahagian). Qatada berkata: Aku bertanya kepadanya siapa yang bersamaku (iaitu perawi) dan apa yang dimaksudkannya dengan si anu (sebahagian). Dia menjawab: (Ini bermakna ia telah terbuka) sehingga ke bahagian bawah perutnya (Kemudian hadis itu bersambung): Hatiku dicabut dan dibasuh dengan air Zamzam dan kemudian ia dipulihkan ke kedudukan asalnya, selepas itu ia dipenuhi dengan iman dan kebijaksanaan. Kemudian aku dibawa seekor binatang putih yang dipanggil al-Buraq, lebih besar daripada keldai dan lebih kecil daripada baghal. Langkahnya sepanjang yang dapat dicapai oleh mata. Aku ditunggangi di atasnya, lalu kami pergi sehingga kami sampai ke langit yang paling bawah. Jibril meminta pintu gerbang itu dibuka, lalu ditanya: Siapakah dia? Dia menjawab: Jibril. Ditanya lagi: Siapakah yang bersamamu? Dia menjawab: Muhammad (ﷺ). Ditanya: Adakah dia telah diutus? Dia (Jibril) berkata: Ya. Dia (Nabi) berkata: Kemudian (pintu gerbang) dibuka untuk kami (dan dikatakan): Selamat datang kepadanya! Kedatangannya penuh berkah. Kemudian kami datang kepada Adam (as). Dan dia (perawi) menceritakan seluruh riwayat hadits tersebut. (Nabi) memerhatikan bahawa dia bertemu Yesus di langit kedua, Yahya (as) di langit ketiga, Yusuf di langit ketiga, Idris di langit keempat, Harun di langit kelima (as). Kemudian kami meneruskan perjalanan sehingga kami sampai ke langit keenam dan sampai kepada Musa (as). Aku memberi salam kepadanya dan dia berkata: Selamat datang kepada saudara yang soleh dan nabi yang soleh. Dan ketika aku melewatinya, dia menangis, dan terdengar suara yang berkata: "Apakah yang membuatmu menangis?" Dia berkata: "Ya Tuhanku, dia seorang pemuda yang Engkau utus selepasku (sebagai nabi) dan pengikutnya akan masuk Syurga dalam jumlah yang lebih ramai daripada pengikutku." Kemudian kami meneruskan perjalanan sehingga kami sampai ke langit ketujuh dan aku sampai kepada Ibrahim. Dia (perawi) menceritakan dalam hadith ini bahawa Nabi Allah (ﷺ) memberitahu bahawa dia melihat empat sungai yang mengalir dari (akar pokok bidara yang paling jauh): dua sungai yang nyata dan dua sungai yang tersembunyi. Aku bertanya: "Jibril, apakah sungai-sungai ini?" Dia menjawab: "Dua sungai yang tersembunyi adalah sungai-sungai Syurga, dan mengenai dua sungai yang nyata, ia adalah Sungai Nil dan Sungai Efrat." Kemudian Baitul Ma'mur diangkat kepadaku. Aku berkata: "Wahai Jibril, apakah ini?" Dia menjawab: "Ia adalah Baitul Ma'mur. Tujuh puluh ribu malaikat masuk ke dalamnya setiap hari dan, setelah mereka keluar, mereka tidak pernah kembali lagi." Kemudian dua kapal dibawa kepadaku. Yang pertama berisi wain dan yang kedua berisi susu, dan kedua-duanya diletakkan di hadapanku. Aku memilih susu. Dikatakan: Kamu telah berbuat baik. Allah akan membimbing umatmu melalui kamu di jalan yang benar. Kemudian lima puluh solat setiap hari diwajibkan atasku. Dan kemudian dia menceritakan sisa hadith hingga akhir.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Muslim # 1/416
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan