Sahih Muslim — Hadis #9059
Hadis #9059
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَأَنَا أُرَى، أَنَّ عِنْدَهُ، مِنْهُ عِلْمًا . فَقَالَ إِنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ وَكَانَ أَخَا الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ رَجُلٍ لاَعَنَ فِي الإِسْلاَمِ - قَالَ - فَلاَعَنَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلاَلِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ " . قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا حَمْشَ السَّاقَيْنِ .
Mahmud b. al-Rabi' melaporkan bahawa 'Ibn b. Malik, salah seorang Sahabat Rasulullah (ﷺ) dan yang menyertai (Perang) Badar dan merupakan antara Ansar (Madinah), memberitahu bahawa dia telah datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata: Wahai Rasulullah, saya telah kehilangan penglihatan dan saya mengimami kaum saya dalam solat. Apabila hujan lebat, maka terdapat arus (air) di lembah yang berdiri di antara saya dan mereka dan saya mendapati mustahil untuk pergi ke masjid mereka dan mengimami mereka dalam solat. Wahai Rasulullah, saya merayu dengan sungguh-sungguh kepada anda agar anda datang dan menunaikan solat di tempat ibadat (di rumah saya) supaya saya kemudiannya menggunakannya sebagai tempat ibadat. Rasulullah (ﷺ) berkata: Baiklah, jika Tuhan menghendaki. Saya akan segera berbuat demikian. 'Itban berkata: Pada keesokan harinya ketika fajar menyingsing, Rasulullah (saw) datang bersama Abu Bakar at-Siddiq, dan Rasulullah (saw) meminta izin (untuk masuk ke dalam rumah). Saya memberinya izin, dan dia tidak duduk setelah memasuki rumah, ketika dia bertanya: Di tempat mana di rumahmu kamu ingin aku solat? Saya ('Itban b. Malik) berkata: Saya menunjuk ke sudut di rumah, Rasulullah (saw) berdiri (di tempat itu untuk solat) dan menyebut Allah-o-Akbar (Allah Maha Besar) (sebagai ungkapan untuk memulakan solat). Kami juga berdiri di belakangnya, dan dia menunaikan dua rakaat dan kemudian mengucapkan salam (menandai berakhirnya solat). Kami menahannya (Nabi) untuk makan kari daging yang telah kami sediakan untuknya. Orang-orang dari rumah-rumah bersebelahan datang dan dengan itu terdapat perhimpunan yang baik di (rumah kami). Salah seorang daripada mereka berkata: Di mana Malik b. Dukhshun? Ketika itu, salah seorang daripada mereka berkata: Dia seorang munafik; dia tidak mencintai Allah dan Rasul-Nya. Kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata: Janganlah kamu berkata demikian tentangnya. Tidakkah kamu melihat bahawa dia mengucapkan La ilaha ill-Allah (Tiada tuhan melainkan Allah) dan mencari keredaan Allah melaluinya? Mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya mengetahuinya. Seorang (di antara hadirin) berkata: Kami melihat kecenderungan dan keredaannya terhadap orang munafik sahaja. Ketika itu, Rasulullah (ﷺ) sekali lagi berkata: Sesungguhnya Allah telah mengharamkan Neraka bagi sesiapa yang berkata: Tiada tuhan melainkan Allah, dengan itu mencari keredaan Allah. Ibn Shihab berkata: Aku bertanya kepada Husain b. Muhammad al-Ansar (beliau adalah salah seorang pemimpin Bani Salim) tentang hadith yang disampaikan oleh Mahmud b. Rabi' dan dia memberi keterangan tentangnya.
Diriwayatkan oleh
Muhammad (RA)
Sumber
Sahih Muslim # 5/1496
Gred
Sahih
Kategori
Bab 5: Masjid dan Tempat Solat