Sahih Muslim — Hadis #9302
Hadis #9302
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِعَلِيٍّ وَزُهَيْرٍ - قَالَ عَلِيٌّ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو، جَابِرًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْحَرْبُ خَدْعَةٌ " .
Sa'd b. Hisham b. 'Amir memutuskan untuk menyertai ekspedisi itu demi Allah, lalu dia datang ke Madinah dan dia memutuskan untuk menjual hartanya di sana dan membeli senjata dan kuda sebagai gantinya dan berperang melawan Rom hingga akhir hayatnya. Ketika dia datang ke Madinah, dia bertemu dengan penduduk Madinah. Mereka menghalangnya untuk melakukan perkara sedemikian, dan memberitahunya bahawa sekumpulan enam orang telah memutuskan untuk berbuat demikian semasa hayat Rasulullah (ﷺ) dan Rasulullah (ﷺ) melarang mereka melakukannya, dan berkata: "Tidakkah kamu mempunyai teladan dalam diriku?" Dan ketika mereka menceritakan hal ini kepadanya (Sa'd b. Hisham), dia kembali kepada isterinya, walaupun dia telah menceraikannya dan membuat (orang) menjadi saksi atas perdamaiannya. Kemudian dia datang kepada Ibn 'Abbas dan bertanya kepadanya tentang Witr Rasulullah (ﷺ). Ibn 'Abbas berkata: "Tidakkah aku harus menunjukkan kepadamu orang yang paling mengetahui di antara manusia tentang Witr Rasulullah (ﷺ)?" Dia berkata: "Siapakah dia?" Dia (Ibnu Abbas) berkata: "Aisyah. Maka pergilah kepadanya dan tanyakan kepadanya (tentang Witir) dan kemudian datanglah kepadaku dan beritahu aku tentang jawapannya yang akan diberikannya kepadamu." Maka aku datang kepada Hakim b. Aflah dan memintanya untuk membawaku kepadanya. Dia berkata: "Aku tidak akan pergi kepadanya, kerana aku melarangnya untuk berbicara apa-apa (tentang konflik) antara dua kelompok itu, tetapi dia menolak (menerima nasihatku) dan pergi (untuk turut serta dalam perselisihan itu). Aku (meminta) kepadanya (Hakim) dengan sumpah untuk membawaku kepadanya. Maka kami pergi kepada Aisyah dan kami memohon izin untuk bertemu dengannya. Dia memberi kami izin dan kami masuk. Dia berkata: "Adakah kamu Hakim?" (Dia mengenalinya.) Dia menjawab: "Ya." Dia berkata: "Siapa yang bersamamu di sana?" Dia berkata: "Dia Sa'd b. Hisham." Dia berkata: "Hisham yang mana?" Dia berkata: "Dia Hisham b. Amir." Dia memberkatinya ('Amir) dengan rahmat daripada Allah dan bercakap baik tentangnya (Qatada berkata bahawa dia mati syahid di Uhud). Aku berkata: Ummul Mukminin, beritahu aku tentang akhlak Rasulullah (ﷺ). Dia berkata: Tidakkah kamu membaca al-Quran? Aku berkata: Ya. Kemudian dia berkata: Akhlak Rasulullah (ﷺ) ialah al-Quran. Baginda berkata: Aku ingin bangun dan tidak bertanya apa-apa (lagi) sehingga mati. Tetapi kemudian aku berubah fikiran dan berkata: Beritahu aku tentang amalan solat malam Rasulullah (ﷺ). Dia berkata: Tidakkah kamu membaca: "Wahai orang yang berselimut"? Baginda berkata: Ya. Dia berkata: Allah Yang Maha Mulia lagi Maha Mulia telah mewajibkan solat malam pada permulaan surah ini. Maka Rasulullah (saw) menunaikan solat malam ini selama setahun. Allah menangguhkan bahagian penutup Surah ini selama dua belas bulan di Syurga sehingga (pada akhir tempoh ini) Allah menurunkan ayat-ayat penutup Surah ini yang meringankan (beban solat ini), dan solat malam menjadi solat sunah setelah menjadi solat wajib. Aku berkata: Wahai Ummul Mukminin, beritahu aku tentang Witir Rasulullah (saw). Dia berkata: Aku biasa menyediakan sudip gigi untuknya dan air untuk wudhunya, dan Allah akan membangunkannya sebanyak yang Dia kehendaki pada waktu malam. Dia akan menggunakan sudip gigi, dan berwudhu, dan akan melakukan sembilan rakaat, dan tidak akan duduk kecuali pada yang kelapan dan akan mengingati Allah, dan memuji-Nya dan berdoa kepada-Nya, kemudian dia akan bangun tanpa mengucapkan salam dan solat pada rakaat kesembilan. Kemudian dia akan duduk, mengingati, memuji-Nya dan berdoa kepada-Nya dan kemudian mengucapkan salam dengan kuat sehingga kami dapat mendengarnya. Kemudian dia akan solat dua rakaat duduk selepas mengucapkan salam, dan itu menjadikan sebelas rakaat. Wahai anakku, tetapi apabila Rasulullah (ﷺ) tua dan menjadi kurus, baginda mengerjakan Witir sebanyak tujuh rakaat, mengerjakan dua rakaat seperti yang dilakukannya dahulu, dan itu menjadikan sembilan. Wahai anakku, dan apabila Rasulullah (ﷺ) mengerjakan solat, baginda suka meneruskannya, dan apabila tidur atau kesakitan menguasainya dan menjadikannya mustahil (baginya) untuk mengerjakan solat pada waktu malam, baginda solat dua belas rakaat pada siang hari. Aku tidak tahu Nabi (ﷺ) membaca seluruh al-Quran pada satu malam, atau solat sepanjang malam hingga pagi, atau berpuasa sebulan penuh, kecuali Ramadan. Baginda (perawi) berkata: Kemudian aku pergi kepada Ibn 'Abbas dan menceritakan kepadanya hadith (yang diriwayatkan daripadanya), dan baginda berkata: Dia berkata benar. Jika aku pergi kepadanya dan menghadapnya, nescaya aku akan mendengarnya secara lisan daripadanya. Baginda berkata: Jika aku tahu bahawa kamu tidak pergi kepadanya. Aku tidak akan menyampaikan hadith ini kepadamu yang diriwayatkan olehnya
Diriwayatkan oleh
It is narrated on the authority of Jabir that the Messenger of Allah
Sumber
Sahih Muslim # 6/1739
Gred
Sahih
Kategori
Bab 6: Solat Musafir dan Qasar