Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26657
Hadis #26657
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
İshak bin Musa El-Ensari bize anlattı, Ma'an bize anlattı, Malik bize Summa'dan, Ebu Salih'ten, Ebu Hureyre'den rivayet etti ki, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle dedi: "Kim Cuma günü yıkanır, necaset yıkanmasını yapmış olur ve sonra giderse sanki kurban kesmiş gibidir ve kim ikinci saatte giderse." Sanki bir inek kurban etmiş gibidir, kim üçüncü saatte giderse boynuzlu koç kurban etmiş gibi olur, kim dördüncü saatte giderse tavuk kurban etmiş gibidir. Kim beşinci saatte yola çıkarsa sanki bir yumurta kurban etmiş gibidir. İmam çıktığında melekler hazır bulunur ve zikri dinlerler.” Dedi ve Abdullah bin Amr ve Semure'nin yetkisi üzerine. Ebu İsa, Ebu Hureyre'nin hadisinin güzel ve sahih bir hadis olduğunu söyledi.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 4/499
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Cuma Namazı