جامع ترمذی — حدیث #۲۶۶۵۷
حدیث #۲۶۶۵۷
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے اسحاق بن موسیٰ الانصاری نے بیان کیا، کہا ہم سے معن نے بیان کیا، کہا ہم سے مالک نے، سماء کی سند سے، ان سے ابوصالح نے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے جمعہ کے دن غسل کیا تو اس نے غسل کیا تو اس نے غسل کیا تو اس نے غسل کیا تو اس نے غسل کیا۔ اگر اس نے ایک جانور کی قربانی کی ہو، اور جو دوسرے گھنٹے میں جائے گا. گویا اس نے گائے کی قربانی کی اور جو تیسرے پہر گیا تو گویا اس نے سینگ والے مینڈھے کی قربانی کی اور جو چوتھی گھڑی گیا تو گویا اس نے مرغی کی قربانی کی۔ اور جو شخص پانچویں پہر روانہ ہوا تو گویا انڈے کی قربانی کی۔ جب امام باہر آتا ہے تو فرشتے ذکر سنتے ہوئے حاضر ہوتے ہیں۔ انہوں نے کہا اور عبداللہ بن عمرو اور سمرہ رضی اللہ عنہما سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابوہریرہ کی حدیث اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴/۴۹۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: جمعہ