Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26949
Hadis #26949
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ فِي مُعْتَكَفِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً . رَوَاهُ مَالِكٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ مُرْسَلاً . وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ فِي مُعْتَكَفِهِ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ فَلْتَغِبْ لَهُ الشَّمْسُ مِنَ اللَّيْلَةِ الَّتِي يُرِيدُ أَنْ يَعْتَكِفَ فِيهَا مِنَ الْغَدِ وَقَدْ قَعَدَ فِي مُعْتَكَفِهِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ .
Haned bize anlattı, Ebu Muaviye bize Yahya bin Said'den, Amra'dan, Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ne zaman inzivaya çekilip sabah namazını kılsaydı, sonra kendi inzivasına girerdi. Ebu İsa dedi ki: Bu hadis Yahya bin Saeed'den, Amra'dan, o'ndan rivayet edilmiştir. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, elçi olarak gönderilmiştir. Malik ve birden fazla kişi tarafından Yahya bin Sa'id'in umre yetkisinde elçi olarak rivayet ettiği rivayet edilmiştir. Evzâi ve Süfyân es-Sevri ve birden fazla kişi, Yahya bin Saîd'den, Amra'dan, Aişe'den rivayet etmiştir. Bazı ilim adamları bu hadisin dayandığını söylüyorlar. Bir kimse, inzivaya çekilmek isterse, sabah namazını kılar ve sonra yalnızlığına girer. Bu Ahmed ibn Hanbel ve İshak ibn İbrahim'in görüşüdür. Bazıları dedi ki: "Eğer o, kendini izole etmek istiyorsa, yarından kendisini izole etmek istediği gece, güneş ona batsın." Ve oturdu Onun geri çekilmesi. Bu, Süfyan es-Sevri ve Malik ibn Enes'in görüşüdür.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 8/791
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 8: Oruç