Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29218
Hadis #29218
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلاَنِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ . قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ ) هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ .
Süfyan bin Veki' bize anlattı, Yahya bin Adem, İbn Ebi Zeyde'den, Muhammed bin Ebu'l-Kasım'dan, Abdülmelik bin Saeed'den, babasından, İbn Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Beni Sehm'den bir adam, Temim ed-Dari ve Adi bin Beda' ile birlikte yola çıktı ve es-Sahmi, hiçbir yerin olmadığı bir yerde öldü. Müslüman. Onun mülküyle birlikte geldiklerinde, altınla kaplı bir gümüş tas buldular, bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara yemin ettirdi. Sonra Mekke'de kâse bulundu ve "Biz onu Adi ve Temim'den satın aldık" denildi. Bunun üzerine es-Sahmi'nin ailesinden iki adam ayağa kalkıp bizim şahitliğimizin onlarınkinden daha değerli olduğuna dair Allah'a yemin ettiler. Kase de arkadaşlarınındır. Dedi ki: "Onlar hakkında şöyle vahyedildi: (Ey iman edenler, aranızda şahitlik vardır.) Bu, güzel ve tuhaf bir hadistir ve İbn Ebu Zeyde'nin hadisidir.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3060
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir