Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29218
Hadith #29218
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلاَنِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ . قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ ) هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ .
Sufyan bin Waki‘ erzählte uns, Yahya bin Adam erzählte uns, auf die Autorität von Ibn Abi Zaida, auf die Autorität von Muhammad bin Abi Al-Qasim, auf die Autorität von Abd al-Malik bin Saeed, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Ibn Abbas, er sagte: „Ein Mann aus Bani Sahm ging mit Tamim al-Dari und Adi bin Bada‘ aus, und al-Sahmi starb in einem Land, wo es war.“ Nein Muslim. Als sie mit seinem Besitz kamen, fanden sie eine mit Gold ausgekleidete Schale aus Silber, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ließ sie schwören. Dann wurde die Schale in Mekka gefunden und es hieß, wir hätten sie von Adi und Tamim gekauft, dann standen zwei Männer aus Al-Sahmis Familie auf und schworen bei Gott, dass unser Zeugnis würdiger sei als ihres. Und die Schale gehört ihrem Begleiter. Er sagte: „Und über sie wurde offenbart: (O ihr, die ihr glaubt, es gibt ein Zeugnis unter euch.) Dies ist ein guter und seltsamer Hadith, und es ist der Hadith von Ibn Abi Zaida
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3060
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung