जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९२१८
हदीस #२९२१८
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلاَنِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ . قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ ) هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ .
सुफ़ियान बिन वाकी ने हमें बताया, याह्या बिन आदम ने हमें बताया, इब्न अबी ज़ैदा के अधिकार पर, मुहम्मद बिन अबी अल-कासिम के अधिकार पर, अब्द अल-मलिक बिन सईद के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा: बानी साहम का एक आदमी तमीम अल-दारी और आदि बिन बादा के साथ बाहर गया, और अल-सहमी की मृत्यु उस भूमि पर हुई जहां कोई नहीं था मुसलमान. जब वे उसकी सम्पत्ति लेकर आये, तो उन्हें सोने से मढ़ा चाँदी का एक कटोरा मिला, इसलिए परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उन्होंने उन्हें शपथ दिलाई। फिर कटोरा मक्का में पाया गया, और कहा गया कि हमने इसे आदि और तमीम से खरीदा है, फिर अल-सहमी के परिवार के दो लोग खड़े हुए और भगवान की कसम खाई कि हमारी गवाही उनकी तुलना में अधिक योग्य थी। और कटोरा उनके साथी का है. उन्होंने कहा, "और उनके बारे में खुलासा किया गया: (हे तुम जो ईमान लाए हो, तुम्हारे बीच गवाही है।) यह एक अच्छी और अजीब हदीस है, और यह इब्न अबी ज़ैदा की हदीस है
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३०६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर