Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29565
Hadis #29565
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ قَالَ صَحِبْتُ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ رضى الله عنه فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا وَقَلْبًا سَلِيمًا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ وَأَسْتَغْفِرُكَ مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ . قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَأْخُذُ مَضْجَعَهُ يَقْرَأُ سُورَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلاَّ وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ مَلَكًا فَلاَ يَقْرَبُهُ شَيْءٌ يُؤْذِيهِ حَتَّى يَهُبَّ مَتَى هَبَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْجُرَيْرِيُّ هُوَ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ وَأَبُو الْعَلاَءِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ .
Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Ebu Ahmed ez-Zübeyri bize anlattı, Süfyan bize el-Cariri'den, Ebu'l-Alaa bin Eş-Şahir'den, bir adamdan rivayet etti: Banu Hanzale'den şöyle dedi: Şeddad bin Evs'e (Allah ondan razı olsun) bir yolculukta eşlik ettim ve o şöyle dedi: Size Rasulullah'ın öğrettiği şeyi öğreteyim mi? Tanrım, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin, öyle mi? Bize şunu söylemeyi öğretir: Allah'ım, Senden bu işte sebat isterim, Senden doğrulukta kararlılık isterim, nimetlerine şükretmeyi ve sana güzel ibadet etmeyi isterim. Senden samimi bir dil ve selim bir kalp isterim, bildiğinin şerrinden sana sığınırım, bildiğinin hayırlısını senden isterim, bildiğin şeyin de bağışlanmasını dilerim. Şüphesiz sen, gaybı bilensin. Şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyururdu: "Allah'ın kitabından bir sure okuyarak yatağına giren hiçbir Müslüman yoktur ki, Allah onun üzerine bir melek görevlendirmiştir; o üflediği zaman üfledikçe ona zarar verecek hiçbir şey yaklaşamaz." Ebu İsa, "Bu bir hadistir. Biz onu sadece biz biliyoruz" dedi. Bu açıdan bakıldığında El-Cariri, Saeed bin İyas Ebu Masoud El-Cariri, Ebu El-Ala'nın adı ise Yezid bin Abdullah bin El-Şahir'dir.
Rivayet eden
A man from Banu Hanzalah said
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3407
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 48: Dualar