জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫৬৫

হাদিস #২৯৫৬৫
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ قَالَ صَحِبْتُ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ رضى الله عنه فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا وَقَلْبًا سَلِيمًا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ وَأَسْتَغْفِرُكَ مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَأْخُذُ مَضْجَعَهُ يَقْرَأُ سُورَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلاَّ وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ مَلَكًا فَلاَ يَقْرَبُهُ شَيْءٌ يُؤْذِيهِ حَتَّى يَهُبَّ مَتَى هَبَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْجُرَيْرِيُّ هُوَ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ وَأَبُو الْعَلاَءِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ‏.‏
আমাদেরকে মাহমুদ ইবন গায়লান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ আহমাদ আল-জুবায়েরী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, আল-জারির সূত্রে, আবু আল-আলা ইবন আল-শাখীর থেকে, এক ব্যক্তির সূত্রে, বনু হানযালাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি শাদ্দাদ বিন মায়ান (রাঃ) এর সাথে সফরে ছিলাম, তিনি বলেন, তিনি বলেন, “আল্লাহ তায়ালা রহ. আমি আপনাকে শিক্ষা দিই না যে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি করেছেন? এটি আমাদের বলতে শেখায়, হে ঈশ্বর, আমি আপনার কাছে এই বিষয়ে অবিচলতা চাই, এবং আমি আপনার কাছে ধার্মিকতার সংকল্প চাই এবং আমি আপনার আশীর্বাদ এবং আপনার ভাল উপাসনার জন্য কৃতজ্ঞতা চাই। আমি আপনার কাছে আন্তরিক জিহ্বা ও সুস্থ হৃদয় চাই এবং আপনি যা জানেন তার অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই এবং আপনি যা জানেন তার কল্যাণ চাই এবং আপনি যা জানেন তার জন্য আমি আপনার কাছে ক্ষমা চাই। নিঃসন্দেহে আপনিই অদৃশ্যের জ্ঞানী। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: “এমন কোন মুসলিম নেই যে তার বিছানায় আল্লাহর কিতাব থেকে একটি সূরা পাঠ করে এবং আল্লাহ তার উপর একজন ফেরেশতা নিযুক্ত করেছেন, সুতরাং সে যখন ফুঁ ফুঁক দেয় ততক্ষণ পর্যন্ত তার ক্ষতি করার জন্য কিছুই তার কাছে আসবে না।” আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাদীস, আমরা শুধু তা জানি। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, আল-জারিরি হলেন সাইদ বিন ইয়াস আবু মাসউদ আল-জারিরি এবং আবু আল-আলার নাম ইয়াজিদ বিন আবদুল্লাহ বিন আল-শাখীর।
বর্ণনাকারী
A man from Banu Hanzalah said
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৪০৭
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস