Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29604
Hadis #29604
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا أُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثَلاَثًا فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ : ( سبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ) ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثًا سُبْحَانَكَ إِنِّي قَدْ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ . ثُمَّ ضَحِكَ . فَقُلْتُ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرُكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Kuteybe anlattı, Ebu'l-Ahvas bize Ebu İshak'tan, Ali bin Rabi'ah'dan rivayet etti: Ali bin Rabi'ah'dan rivayet etti: Ali'nin bir hayvana bindirilmesi için getirildiğine ve ayağını üzengiye koyduğunda ve üç kez "Allah'ın adıyla" dediğine şahit oldum. Sırtına oturunca, "Allah'a hamdolsun" dedi. Sonra şöyle dedi: (İslah eden Allah'ın şanı yücedir. Bu bizim ve biz buna katılmadık. Gerçekten ben kendime zulmettim, beni bağışla, çünkü günahları senden başka kimse bağışlamaz. Sonra güldü. “Neden güldün, ey Prens?” dedim. Müminler dediler ki: "Resûlullah (s.a.v.)'i benim yaptığımı yaparken gördüm, sonra güldü. Ben de: 'Neden güldün ey Allah'ın Resulü?' dedim. O şöyle dedi: 'Gerçekten Rabbin, 'Rabbim, günahlarımı bağışla' dediğinde kuluna hayret ederdi. Çünkü günahları senden başka kimse bağışlamaz." dedi ve İbn Ömer'in rivayet ettiği bölümde Rıza, Allah, “Bu, güzel ve sahih bir hadistir” dedi.
Rivayet eden
Ali bin Rabi'ah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3446
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar