जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९६०४
हदीस #२९६०४
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا أُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثَلاَثًا فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ : ( سبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ) ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثًا سُبْحَانَكَ إِنِّي قَدْ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ . ثُمَّ ضَحِكَ . فَقُلْتُ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرُكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, अबू अल-अहवास ने हमें सुनाया, अबू इशाक के अधिकार पर, अली बिन रबीआ के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने देखा कि अली को सवारी के लिए एक जानवर लाया जा रहा था, और जब उसने अपना पैर रकाब में रखा और कहा, "भगवान के नाम पर," तीन बार। जब वह उसकी पीठ पर बैठा, तो उसने कहा, "भगवान की स्तुति करो।" फिर उसने कहा: (महिमा उसकी है जिसने वश में कर लिया है यह हमारा है, और हम इसके लिए नहीं थे. सचमुच, मैं ने अपने आप पर ज़ुल्म किया है, इसलिये मुझे क्षमा कर, क्योंकि तेरे सिवा कोई पाप क्षमा नहीं करता। फिर वह हंसा. मैंने कहा, "आप क्यों हंसे, हे राजकुमार?" विश्वासियों ने कहा, "मैंने भगवान के दूत को देखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जैसा मैंने किया था, फिर वह हंसे। मैंने कहा, 'हे भगवान के दूत, आप क्यों हंसे?' भगवान ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।"
वर्णनकर्ता
अली बिन रबीआ (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३४४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ