Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29611
Hadis #29611
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ اللَّهِ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِمَا رَأَى وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَلاَ يَذْكُرْهَا لأَحَدٍ فَإِنَّهَا لاَ تَضُرُّهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَابْنُ الْهَادِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ الْمَدَنِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ مَالِكٌ وَالنَّاسُ .
Kuteybe bin Saeed bize, Bekr bin Mudar bize İbn el-Hadi'den, Abdullah bin Habab'dan, Ebu Saeed el-Hudri'den rivayet etti ki, Resûlullah (s.a.v.)'in şöyle dediğini işitmiştir: "Sizden biri bir rüya görür ve onu severse, o zaman bu Allah'tandır, o halde bunun için Allah'a şükretsin." Gördüğünü anlatsın, eğer hoşlanmadığı şeyden başkasını görürse, bu şeytandandır, onun şerrinden Allah'a sığınsın ve onu anmasın. "Kimseye zarar vermez." Dedi ve Ebu Katade'nin yetkisi üzerine. “Bu, bu açıdan güzel, sahih ve tuhaf bir hadistir” dedi. Ve İbn el-Hadi Adı Yezid bin Abdullah bin Usame bin El-Haad el-Medeni'dir ve güvenilirdir. Malik ve kavmi ondan rivayet etmiştir.
Rivayet eden
Ebu Sa'id El Hudri (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3453
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar