Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29610

Hadis #29610
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، رضى الله عنه قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى عُرِفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِ أَحَدِهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ غَضَبُهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ ‏.‏ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مَاتَ مُعَاذٌ فِي خِلاَفَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقُتِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى غُلاَمٌ ابْنُ سِتِّ سِنِينَ وَهَكَذَا رَوَى شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَرَآهُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى يُكْنَى أَبَا عِيسَى وَأَبُو لَيْلَى اسْمُهُ يَسَارٌ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ أَدْرَكْتُ عِشْرِينَ وَمِائَةً مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Kabise anlattı, Süfyan bize Abdülmelik bin Umeyr'den, Abdurrahman bin Ebu Leyla'dan rivayetle, Muaz bin Cebel'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle şöyle dedi: İki adam, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in huzurunda isyan ettiler, ta ki içlerinden birinin yüzündeki öfke belli oluncaya kadar, Hz. Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, şöyle dedi: Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. "Şüphesiz ben öyle bir kelime biliyorum ki, eğer söyleseydi öfkesi giderdi. Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım." Bundar bize anlattı, Abd bize anlattı. Rahmân, Süfyân'ın rivayetiyle bu rivayetin benzeriyle Hz. Süleyman bin Surad'ın rivâyeti ile ilgili bölümde, "Bu da mürsel bir hadistir" dedi. Abd. Rahman bin Ebu Leyla, Muaz bin Cebel'den haber alamadı. Muaz, Ömer bin Hattab'ın halifeliği sırasında öldü ve Ömer bin El Hattab ve Abdurrahman bin Ebu Leyla altı yaşında bir çocuktur ve Şu'be, Al-Hakam'dan, Abdurrahman bin Ebu Leyla'dan, Abd'dan da bu şekilde rivayet etmiştir. Rahman bin Ebi Leyla, Ömer bin Hattab'dan rivayetle, onu ve Ebu İssa lakaplı Abdul-Rahman bin Ebi Leyla'yı ve adı Yesar olan Ebu Leyla'yı gördü ve Abdurrahman bin Ebi Leyla'dan rivayet edildiğine göre şöyle dedi: Peygamber'in ashabı olan yüz yirmi Ensar ile tanıştım, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
Rivayet eden
Mu'adh bin Jabal (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3452
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar
Önceki Hadis Tüm Hadisleri Gör Sonraki Hadis

İlgili Hadisler