Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29635
Hadis #29635
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَجِلَ هَذَا " . ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ اللَّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لِيَدْعُ بَعْدُ بِمَا شَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Abdullah bin Yezid el-Mukri bize anlattı, Hayva bin Şurayh bize anlattı, Ebu Hani el-Hawlani bana anlattı, Amr bin Malik el-Cenabi ona Fadale bin Ubeyd'in şöyle dediğini duyduğunu söyledi: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah ona salat ve selam versin, bir adamın namaz kıldığını duydu. Namazını kıldı ama Peygamber Efendimiz (s.a.v.) için dua etmedi, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) şöyle dedi: "Bu adam acele etti." Then he called him and said to him or to someone else, “If one of you prays Let him begin by praising God and praising Him, then let him send blessings upon the Prophet, may God bless him and grant him peace, and then let him supplicate afterward for whatever he wishes. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
Amr bin Malik el-Janbi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3477
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar