Câmiut-Tirmizî — Hadis #29816
Hadis #29816
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، وَالأَعْمَشِ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ صُهْبَانَ، وَابْنِ أَبِي لَيْلَى، وَكَثِيرٍ النَّوَّاءِ، كُلِّهِمْ عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ تَحْتَهُمْ كَمَا تَرَوْنَ النَّجْمَ الطَّالِعَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
Kuteybe bize, Muhammed bin Fudayl'ın Salim bin Ebu Hafsa, El-A'meş, Abdullah bin Sahban ve İbn Ebi Leyla'dan rivayet ettiğini söyledi ve bunların çoğu El Nevva'dır, hepsi Atiyye'den, Ebu Said'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah'ın salat ve selamı ona olsun, şöyle dedi: "Şüphesiz ki, en yüksek dereceli insanlar, Ta ki, senin ufkun üzerinde yükselen yıldızı gördüğün gibi, altlarındakiler de onları görsünler ve Ebû Bekir ile Ömer de onların arasında bulunsunlar ve mübarek olsunlar.” Bunu Ebu İsa söyledi. Güzel bir hadis olup, Attiya'dan, Ebu Said'den, birden fazla kaynaktan rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Abu Sa'eed
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 49/3658
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb