Câmiu't-Tirmizî — Hadis #30054
Hadis #30054
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْوَلِيدِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْهِمْ وَأَنَا سَلِيمُ الصَّدْرِ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَالٍ فَقَسَمَهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ وَهُمَا يَقُولاَنِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِقِسْمَتِهِ الَّتِي قَسَمَهَا وَجْهَ اللَّهِ وَلاَ الدَّارَ الآخِرَةَ . فَتَثَبَّتُّ حِينَ سَمِعْتُهُمَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخْبَرْتُهُ فَاحْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ " دَعْنِي عَنْكَ فَقَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ زِيدَ فِي هَذَا الإِسْنَادِ رَجُلٌ .
Muhammed bin Yahya bize anlattı, Muhammed bin Yusuf'un bize İsrail'den, Velid'den, Zeyd bin Zeyde'den, Abdullah bin Mesud'dan rivayetle şöyle dediğini söyledi: Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kimse bana ashabımdan herhangi biri hakkında bir şey söylemesin, çünkü ben oradayken onların yanına gitmeyi severim. "Sağlam bir göğsü var." Abdullah şöyle dedi: "Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e para getirildi ve o da bunu bölüştü. Ben iki adamın oturduğunu gördüm, onlar da dediler ki: "Vallahi bu nedir? Muhammed, böldüğüne dair yeminiyle ahireti değil, Allah'ın yüzünü kastetmişti. Ben de onları duyunca kararlı oldum ve Resûlullah'ın yanına geldim." Bunu ona söylediğimde yüzü kızardı ve şöyle dedi: "Beni rahat bırak, çünkü Musa bundan daha çok zarar gördü, o da sabretti." Ebu İsa dedi. Bu açıdan garip bir hadistir ve bu rivayet zincirine bir adam eklenmiştir.
Rivayet eden
Abdullah Bin Mas'ud
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3896
Derece
Daif Isnaad
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb