জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩০০৫৪
হাদিস #৩০০৫৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْوَلِيدِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْهِمْ وَأَنَا سَلِيمُ الصَّدْرِ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَالٍ فَقَسَمَهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ وَهُمَا يَقُولاَنِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِقِسْمَتِهِ الَّتِي قَسَمَهَا وَجْهَ اللَّهِ وَلاَ الدَّارَ الآخِرَةَ . فَتَثَبَّتُّ حِينَ سَمِعْتُهُمَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخْبَرْتُهُ فَاحْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ " دَعْنِي عَنْكَ فَقَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ زِيدَ فِي هَذَا الإِسْنَادِ رَجُلٌ .
মুহাম্মাদ বিন ইয়াহিয়া আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আমাদেরকে বলেছেন, ইসরাঈলের পক্ষ থেকে, আল-ওয়ালিদের সূত্রে, যায়েদ বিন যায়দা থেকে, আবদুল্লাহ বিন মাসউদের সূত্রে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি যেন আমার সাহাবীদের বাইরে যাওয়ার সময় তাদের সম্পর্কে কেউ আমাকে কিছু না জানায়। "তার একটি শব্দ বুক আছে।" আবদুল্লাহ বলেন, “আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে টাকা আনা হল এবং তিনি তা ভাগ করে দিলেন। আমি দু’জন লোক বসে বসে বলতে লাগলাম, ‘আল্লাহর কসম, এটা কি? তাঁর শপথ যে তিনি ভাগ করেছেন, মুহাম্মদ আল্লাহর মুখ বোঝাতে চেয়েছেন, আখেরাত নয়। তাই আমি তাদের কথা শুনে দৃঢ় হলাম, এবং আমি আল্লাহর রসূলের কাছে এলাম। আমি তাকে বললাম, এবং তার মুখ লাল হয়ে গেল এবং তিনি বললেন, "আমাকে একা ছেড়ে দিন, কারণ মূসা এর চেয়েও বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল, তাই তিনি ধৈর্য ধরলেন।" আবু ঈসা রা. এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি অদ্ভুত হাদিস, এবং এই ট্রান্সমিশনের শৃঙ্খলে একজন ব্যক্তি যোগ করেছেন।
বর্ণনাকারী
Abdullah Bin Mas'ud
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৮৯৬
গ্রেড
Daif Isnaad
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য