Câmiu't-Tirmizî — Hadis #30068
Hadis #30068
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الأَنْصَارِ أَوْ بِخَيْرِ الأَنْصَارِ " . قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ " . ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدَيْهِ قَالَ " وَفِي دُورِ الأَنْصَارِ كُلِّهَا خَيْرٌ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Kuteybe bize anlattı, şöyle dedi: Leys bin Saad, Yahya bin Saeed el-Ensari'den, Enes bin Malik'in şöyle dediğini işittiğini anlattı: "Resulullah şöyle dedi: Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, "Sana Ensar'ın en hayırlısını veya Ensar'ın en hayırlısını haber vereyim mi?" "Evet, ey Allah'ın Resulü" dediler. Şöyle dedi: “Bani En-Neccar, sonra onların yanındakiler Banu Abd Al-Ashhal, sonra onların yanındakiler Benu'l-Hâris bin El-Hazraj, sonra onların yanındakiler Benu Sa'idah'dır. "Sonra eliyle şöyle dedi, parmaklarını sıktı, sonra okçu gibi elleriyle açtı ve şöyle dedi: "Ensar'ın evlerinde her şey yolundadır." Bu Güzel ve sahih bir hadis. Bu aynı zamanda Enes'ten, Ebu Useyd es-Sa'idi'den, Peygamber (s.a.v.)'den de rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3910
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb