Riyazus Salihin — Hadis #39014
Hadis #39014
وعن قبيصة بن المخارق رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"العِيافة، والطِّيَرة، والطرق، من الجبت". ((رواه أبو داود بإسناد حسن)).
وقال: «الطَّرْقُ» هُوَ الزَّجْرُ: أيْ زَجْرُ الطَّيْرِ وَهُوَ أنْ يَتَيَمَّنَ أو يَتَشَاءمَ بِطَيَرَانِهِ، فإنْ طَارَ إلَى جِهَةِ اليَمِين، تَيَمَّنَ، وإنْ طَارَ إلَى جِهَةِ اليَسَارِ، تَشَاءمَ. قال أبو داود: «والعِيَافَةُ»: الخَطُّ.
قالَ الجَوْهَريُّ في الصِّحَاحِ: الجِبْتُ كَلِمَةٌ تَقَعُ عَلَى الصَّنَمِ وَالكاهِنِ والسَّاحِرِ وَنَحْوِ ذلِكَ.
Kubaisa bin El-Muharik (Allah ondan razı olsun)'den rivayetle şöyle dedi: "Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'i şöyle derken işittim: "Eyyafe, Tayyre ve Tirak Cibt'tendir." ((Ebû Dâvûd, güzel bir senedle rivayet etmiştir)). Buyurdu ki: "Yol" azarlamak, yani kuşu azarlamak, yani uçarak ona iyi veya kötü hissettirmektir. Sağa uçarsa emniyette olur, sağa uçarsa emniyette olur. Sol kötümser. Ebu Davud şöyle dedi: “Ve el-Ayyafah”: hat sanatı. El-Cevheri, El-Sihah'ta şöyle demiştir: Cibt, put, rahip, sihirbaz ve benzerlerini ifade etmek için kullanılan bir kelimedir.
Rivayet eden
মুগীরাহ ইবনে শু‘বাহ (রাঃ)
Kaynak
Riyazus Salihin # 17/1670
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 18