جامع ترمذی — حدیث #۲۶۹۷۸
حدیث #۲۶۹۷۸
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، قِرَاءَةً عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ .
وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ وَأَفْرَدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ .
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ بِهَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَ الثَّوْرِيُّ إِنْ أَفْرَدْتَ الْحَجَّ فَحَسَنٌ وَإِنْ قَرَنْتَ فَحَسَنٌ وَإِنْ تَمَتَّعْتَ فَحَسَنٌ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ مِثْلَهُ . وَقَالَ أَحَبُّ إِلَيْنَا الإِفْرَادُ ثُمَّ التَّمَتُّعُ ثُمَّ الْقِرَانُ .
ہم سے ابو مصعب نے مالک بن انس سے، عبدالرحمٰن بن القاسم کی روایت سے، اپنے والد سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر حج فرض کیا۔ انہوں نے کہا اور جابر اور ابن عمر کی روایت سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی حدیث اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ اور اس پر کام کریں۔ بعض اہل علم کے مطابق۔ ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حج کو مخصوص فرمایا اور آپ نے ابوبکر، عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما کو اکٹھا کیا۔ اس نے ہمیں بتایا۔ اس کے ساتھ ہم سے قتیبہ نے بیان کیا: عبداللہ بن نافع الصیغ نے، عبید اللہ بن عمر کی سند سے، نافع کی سند سے، ابن عمر کی سند سے، اس کے ساتھ۔ ابو یسوع ثوری نے کہا: اگر تم تنہا حج کرو تو اچھا ہے۔ اگر تم ایک جماعت میں حج کرو تو اچھا ہے اور اگر تم الگ الگ حج کرو گے تو اچھا ہے۔ اور شافعی نے بھی یہی کہا ہے۔ اور فرمایا کہ یہ ہمیں زیادہ محبوب ہے۔ تنہا، پھر تمتع، پھر قرن۔
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۸۲۰
درجہ
Shadh
زمرہ
باب ۹: حج