جامع ترمذی — حدیث #۲۹۰۸۱

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے عبداللہ بن عبید اللہ بن ابی ملیکہ سے، انہوں نے یعلیٰ بن مملوک کی سند سے، وہ کہ انہوں نے ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ مطہرہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا، انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی قرأت سے روایت کی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس نے کہا، "تمہیں کیا بات ہے؟" نماز پڑھتے اور پھر کچھ دیر سوتے۔ اس نے نماز نہیں پڑھی، پھر جتنی نماز پڑھی، اتنی ہی نماز پڑھی، پھر صبح تک جتنی نماز پڑھی سو گیا، پھر اس کی قراءت بیان ہوئی، تو اگر اسے قراءت بیان کیا گیا، تو اس کی حرف بہ حرف تفسیر ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے، ہم اسے لیث بن سعد کی حدیث کے علاوہ ابن ابی ملیکہ سے اور یعلی بن کی روایت سے نہیں جانتے۔ مملوک، ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے۔ ابن جریج نے اس حدیث کو ابن ابی ملیکہ کی سند سے ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسے پڑھتے تھے اور لیث کی حدیث زیادہ صحیح ہے۔