جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۹۶
حدیث #۲۷۲۹۶
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ قَزَعَةَ، هُوَ ابْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ ذُكِرَ الْعَزْلُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لِمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ " . زَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِ وَلَمْ يَقُلْ لاَ يَفْعَلْ ذَاكَ أَحَدُكُمْ . قَالاَ فِي حَدِيثِهِمَا " فَإِنَّهَا لَيْسَتْ نَفْسٌ مَخْلُوقَةٌ إِلاَّ اللَّهُ خَالِقُهَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . وَقَدْ كَرِهَ الْعَزْلَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، اور کہا کہ ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، وہ ابن ابی نجیح نے، وہ مجاہد کی سند سے، وہ قزعہ سے، وہ ابن یحییٰ نے، وہ ابوسعید رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں تنہائی کا ذکر کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” "تم میں سے کوئی ایسا کیوں کرے گا؟" ابن ابی عمر نے اس میں اضافہ کیا۔ اس کی حدیث ہے اور اس نے یہ نہیں کہا کہ تم میں سے کوئی ایسا نہ کرے۔ انہوں نے اپنی حدیث میں کہا کہ "اس لیے کہ اللہ کے سوا کوئی جان نہیں جو اس کا خالق ہے۔" اس نے کہا۔ جابر کی روایت پر ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابو سعید کی حدیث ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے اور اسے ابو سعید کی سند سے ایک سے زیادہ طریقوں سے روایت کیا گیا ہے۔ اس نے اسے ناپسند کیا۔ الگ تھلگ لوگ اہل علم کا ایک گروہ ہیں جو اصحاب رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے درمیان ہیں
راوی
ابو سعید
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۱/۱۱۳۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۱: نکاح