جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۷۳
حدیث #۲۷۳۷۳
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، ح قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَشَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِخُبْزِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ وَلَقَدْ رُهِنَ لَهُ دِرْعٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِعِشْرِينَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَخَذَهُ لأَهْلِهِ وَلَقَدْ سَمِعْتُهُ ذَاتَ يَوْمٍ يَقُولُ
" مَا أَمْسَى فِي آلِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم صَاعُ تَمْرٍ وَلاَ صَاعُ حَبٍّ " . وَإِنَّ عِنْدَهُ يَوْمَئِذٍ لَتِسْعُ نِسْوَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے ابن ابی عدی نے بیان کیا، ان سے ہشام الدستاوی نے، وہ قتادہ سے، وہ انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ ہم سے معاذ بن نے ہشام سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے میرے والد نے بیان کیا، قتادہ کے واسطہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر رحمت نازل فرمائی۔ امن، جو کی روٹی اور میٹھی قربانی کے ساتھ، اور میں اس نے بیس صاع کھانے کے عوض اپنا زرہ بکتر ایک یہودی کے پاس گروی رکھا جو وہ اپنے گھر والوں کے پاس لے گیا، اور میں نے اسے ایک دن یہ کہتے ہوئے سنا کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل میں کیسی رات تھی، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے۔ اس نے ایک صاع کھجور دی نہ کہ ایک صاع اناج۔ اور اس دن اس کے ساتھ نو عورتیں تھیں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۴/۱۲۱۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۴: تجارت