جامع ترمذی — حدیث #۲۷۵۱۱

ہم سے سعید بن عبدالرحمٰن المخزومی نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، انہوں نے زہری سے، انہوں نے العرج سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ میں نے ان سے سنا، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنے پڑوسی کو دیوار لگانے سے منع کرے تو اسے اپنے پڑوسی کو دیوار لگانے سے منع کرے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا تو انہوں نے سر جھکا لیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تمہیں اس سے منہ پھیرتے کیوں دیکھوں، خدا کی قسم میں اسے تمہارے کندھوں پر ڈال دوں گا۔ انہوں نے کہا: اور ابن عباس اور مجمع بن جریث کی سند کے باب میں ہے، ابو عیسیٰ نے کہا: ابوہریرہ کی حدیث صحیح اور صحیح حدیث ہے، اور اس پر عمل کیا جائے جب بعض اہل علم اور شافعی بھی یہی کہتے ہیں۔ بعض اہل علم جن میں مالک بن انس بھی شامل ہیں، سے روایت ہے کہ انہوں نے ان سے کہا کہ وہ اپنے پڑوسی کو اس بات سے روکے کہ وہ اپنی لکڑی اپنی دیوار میں لگائے۔ پہلا قول زیادہ صحیح ہے۔