جامع ترمذی — حدیث #۲۷۸۸۱
حدیث #۲۷۸۸۱
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ قَدِمَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَقُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، . قَالَ فَبَكَى وَقَالَ إِنَّكَ لَشَبِيهٌ بِسَعْدٍ وَإِنَّ سَعْدًا كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ وَإِنَّهُ بَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُبَّةً مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٌ فِيهَا الذَّهَبُ فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَامَ أَوْ قَعَدَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمُسُونَهَا فَقَالُوا مَا رَأَيْنَا كَالْيَوْمِ ثَوْبًا قَطُّ . فَقَالَ
" أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَرَوْنَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
ہم سے ابو عمار نے بیان کیا، ہم سے الفضل بن موسیٰ نے بیان کیا، ان سے محمد بن عمرو نے بیان کیا، ان سے واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: انس رضی اللہ عنہ نے ابن مالک رضی اللہ عنہ کو پیش کیا، تو میں ان کے پاس گیا تو انہوں نے پوچھا: تم کون ہو؟ میں نے کہا: میں واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ ہوں۔ اس نے کہا، "وہ رویا اور کہا، 'تم سعد کی طرح لگتے ہو۔'" اور واقعی سعد کا شمار سب سے بڑے اور قد آور لوگوں میں ہوتا تھا۔ اس نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو بھیجا، ایک چادر جو سونے سے بُنی ہوئی تھی، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پہنایا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سلام پھیرا، پھر منبر پر چڑھ کر کھڑے ہو گئے یا بیٹھ گئے، لوگوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو چھوا اور کہا کہ ہم نے آج جیسا لباس کبھی نہیں دیکھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تمہیں ان پر تعجب ہوا؟ جنت میں سعد کے رومال اس سے بہتر ہیں جو تم دیکھ رہے ہو۔ انہوں نے کہا اور اسماء بنت ابوبکر رضی اللہ عنہا کے باب میں۔ یہ ایک صحیح حدیث ہے۔
راوی
واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۴/۱۷۲۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۴: لباس