جامع ترمذی — حدیث #۲۷۹۸۱

ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو النضر نے بیان کیا، کہا ہم سے ہاشم بن القاسم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے زیاد بن عبداللہ بن علطہ نے بیان کیا، ان سے موسیٰ بن محمد بن ابراہیم التیمی نے اپنے والد سے، انہوں نے اپنے والد سے، وہ عبداللہ بن مالک بن جبیر رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اس نے ٹڈیوں کے لیے دعا کی اور کہا کہ اے اللہ، ٹڈیوں کو تباہ کر، ان کے بوڑھوں کو ہلاک کر، ان کے بچّوں کو تباہ کر، ان کے انڈے تباہ کر، ان کی جڑیں کاٹ ڈال، اور ان کے منہ سے ہماری روزی و روزی کا معاملہ لے، بے شک تو دعا کا سننے والا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک آدمی نے کہا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ اللہ کے لشکر کے لیے کیسے دعا کرتے ہیں؟ اس نے اپنا عضو تناسل کاٹ کر کہا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہ سمندر میں وہیل کا دھبہ ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ ایک عجیب حدیث ہے جسے ہم نہیں جانتے۔ سوائے اس نقطہ نظر کے۔ موسیٰ بن محمد بن ابراہیم التیمی نے اس کے بارے میں کہا، اور وہ بہت سی عجیب و غریب باتیں اور برے کام کرتا تھا، اور اس کے والد محمد بن ابراہیم ثقہ اور عام آدمی ہیں۔